Zimbra läuft stabil und ist in der zentralen Administration einfach zu handhaben.
Zimbra runs very stable and the central administration makes it easy to handle.
Deswegen kann das nicht allein durch die Administration gemacht werden.
Die Administration wird zentral organisiert und kommt damit aus einer Hand.
The admin work is organised centrally and from a single source.
Start-ups haben meist Wichtigeres zu tun, als sich mit Administration herumzuschlagen.
Start-ups usually have more important things to do than to grapple with admin.
Weder die vorherige, noch die jetzige Administration hat etwas erreicht.
But neither the previous nor the current administrations have achieved their goal.
Dies hätte nicht umgesetzt werden können unter der vorherigen Administration.
This could not happen if you were under the previous administration.
Die meisten sind Lehrer, einige wenige arbeiten in der Administration.
Most of them are teachers, only some work in administration.
Die Administration hat weniger Aufwand, weil alles automatisch berechnet wird.
The Administration has less effort, because everything is calculated automatically.
Unter der neuen Administration verlief der Neuzeichnungsprozess transparent und effizient.
Under the new administration, the redrawing process was transparent and efficient.
Storage Administration in diesem Sinne gibt es dort meist nicht mehr.
Storage administration in this sense there usually no longer exists.
Die Administration erfolgt komplett web basiert und ist Orts unabhängig.
Administration is completely web-based and is therefore independent of location.
Sie kümmern sich um die Vorbereitungen und companycs optimiert die Administration.
You take care of the preparations - companycs optimises the administration process.
Überwachung, Administration oder sogar live Aufnahmen sind so jederzeit möglich.
Monitoring, administration or even live recordings are possible at any time.
