Examples with "Agent wird nur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Provisioning Services-Agent wird nur für freigegebene Images benötigt und muss auf dem vDisk-Masterimage installiert sein.
The Provisioning Services agent is required only for shared images and must be installed on the master vDisk image.
Die Ernennung des Agenten wird jedoch nur vom Arzt durchgeführt, um das Verhältnis zwischen dem wahrscheinlichen negativen Effekt und dem erwarteten Nutzen zu beurteilen.
However, the appointment of the drug is carried out only by the doctor in assessing the ratio of the likely negative effect and the expected benefit.
Ein Agent wird nicht nur an seinem AP-Level oder seinen Auszeichnungen gemessen, sondern auch an seiner Charakterstärke.
An Agent is judged not only by their AP level or Medals but also by the strength of their character.
Statt der Liste dieser Agenten wird die Meldung "Nur in 64-Bit-Versionen verfügbar" angezeigt.
Instead of the agent list, "Available only in the 64-bit version" message is displayed.
Dieser Agent wird in den Konstruktionsplänen nur als „Leland" benannt, ohne weitere Hinweise auf Identität oder Rang.
The operative in question is named only as "Leland" in design documentation, without indication of further identifying names, or rank.
In überwachten Übertragungen für anonyme Reaktionsgruppen-Agenten wird der Anrufkontext nur übertragen, wenn die Übertragung aus dem Unterhaltungsfenster mit dem Anrufkontext gestartet wird.
In supervised transfers for anonymous response group agents, call context is transferred only if the transfer is started from the Conversation window with the call context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.