Knowledge comes to those who are open to it, Agent.
Wissen kommt zu denjenigen, die dafür offen sind, Agent.
So, we should probably make this Agent thing official.
Wir sollten vermutlich offiziell machen, dass du jetzt ein Agent bist.
Agent keen goes with you and she reports to me.
Agent Keen kommt mit Ihnen, und sie berichtet mir.
Ear Agent - will help you hear the surrounding world better.
Ear Agent hilft dir die Welt besser hören zu können.
The Agent said we should burn all the old stuff.
Der Agent sagt, wir sollen das alte Zeug verbrennen.
Deletes a computer from the system, optionally removing Agent as well.
Löscht einen Computer aus dem System und entfernt wahlweise auch Agenten.
Agent gibbs, I have no idea what you're talking about.
Agent Gibbs, ich habe keine Ahnung, wovon Sie da sprechen.
Agent gibbs, you and your team are not welcome here.
Agent Gibbs, Sie und Ihr Team sind hier nicht willkommen.
Paranoia Agent is an ingenious play with realities and outstandingly done.
Paranoia Agent ist ein geniales Spiel mit Realitäten und hervorragend umgesetzt.
Now the Agent creates a report, containing the requested values.
Im Agent wird ein Report erzeugt, der die gewünschten Werte enthält.
On Agent servers this is a possible replacement for the hostalive check.
Auf Agent Servern ist dies ein möglicher Ersatz für die hostalive checks.
The Agent thereinafter, shall transfer the requested sum to the client.
Der Agent wird nachstehend, die angeforderte Summe an den Kunden übertragen.
The selected machines are now being installed with a Agent.
Auf den ausgewählten Computern wird nun ein -Agent installiert.