We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
action of the programme
Durch eine systematische Partnersuche, die Vernetzung der Jugendorganisationen und die Dezentralisierung der Strukturen, die sich für Austauschprojekte für Jugendliche eignen, kann diese Aktion des Programms zusätzlich positiv beeinflusst werden.
A structured system for partner-finding, networking of youth organisations and decentralised structures able to offer young people the opportunity of setting up exchange projects, do have an impact on this action of the programme.
Bei der Bestimmung des Zuschussbetrags, der für eine Aktion des Programms gewährt wird, kann die Kommission auf Pauschalfinanzierungen auf der Grundlage veröffentlichter Stück-kostensätze zurückgreifen.
In determining the amount of a grant awarded under any action of the programme, the Commission may have recourse to flat-rate financing based on published scales of unit costs.
Sie können automatisches Löschen schädlicher Dateien aufheben und die Aktion des Programms beim Fund einer Bedrohung festlegen.
You can disable automatic deletion of malicious files and set up a different action on threat detection.
Während dieses Status, hängt die Aktion des Programms von seiner Eingabe wie folgt ab
Motiviert die Teilnahme an einer Aktion die Jugendlichen dazu, später an einer anderen Aktion des Programms Jugend teilzunehmen?
Does the participation in one action motivate young people to participate later in another action of the YOUTH programme?
Aktion 3 ist die jüngste Aktion des Programms JUGEND und ist zu Beginn der Programmdurchführung mit einigen Schwierigkeiten angelaufen.
Action 3, the most recent action of the Youth programme, experienced some teething troubles when the programme got under way.
Aktion 5 ist eine besondere Aktion des Programms, die darauf ausgerichtet ist, die Qualität der Jugendorganisationen insbesondere durch Ausbildung und Vernetzung zu verbessern, die Zusammenarbeit im Jugendbereich zu fördern und innovative Pilotprojekte durchzuführen.
Action 5 is an original action under the programme, intended to support the quality of youth organisations, in particular through training and networking measures, promote cooperation activities within the youth field and implement innovative pilot projects.
Aktivieren Sie den interaktiven Schutz, wenn Sie die Aktion des Programms beim Fund schädlicher Objekte und verdächtiger Ereignisse ändern möchten.
Enable interactive protection if you would like to change the application response to detection of a malicious program.
Zudem ist es offenkundig, dass die IKT eine zusätzliche Rolle im Bildungsprogramm der Elementarschulen spielen können, weshalb sie in die Aktion des Programms aufgenommen wurden.
It is also obvious that ICT can complement education in primary schools and it is consequently included within the programme's measures.
Diese Aktion war bereits die erste Aktion des Programms „Mehr Sicherheit im Internet".
This action was already the first action of Safer Internet plus.
Im Rahmen des in Artikel 4 genannten Betrags kann der Mitgliedstaat höchstens 20 % der einer Aktion des Programms zugewiesenen Finanzmittel auf eine andere Aktion des Programms übertragen.
Subject to the ceiling referred to in Article 4, the Member State may transfer from one programme measure to another a maximum of 20 % of the financial resources allocated to each of them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
