Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Anbruchnm
Vertaling van "Anbruch" in Engels
Für unsere Firma bedeutet diese Fusion den Anbruch einer neuen Ära.
For our company, this merger marks the dawn of a new era.
Für erneuerbare Energien stellen diese Innovationen den Anbruch einer neuen Ära dar.
For renewable energy, these innovations represent the dawn of a new era.
Im Winter erfüllt der Anbruch des Frühlings alle mit Freude und Erwartung.
In winter, the dawning of spring fills everyone with joy and anticipation.
Mit jedem Sonnenaufgang spüre ich den Anbruch eines Neuanfangs, der auf mich wartet.
With each sunrise, I feel the dawning of a fresh start awaiting me.
Die Krisen wurden gleichzeitig mit dem Anbruch der Herrschaft des Kapitalismus geboren.
Crises were born together with the advent of the rule of capitalism.
Die fröhlichen Singvögel draußen verkündeten den Anbruch eines strahlenden neuen Tages.
The cheerful songbirds outside heralded the dawn of a bright new day.
Seine Wahl zum jüngsten Bürgermeister leitete den Anbruch einer neuen Ära vor Ort ein.
His election as the youngest mayor signaled the dawn of a new era locally.
Der bahnbrechende Impfstoff könnte den Anbruch einer neuen Ära in der Medizin bedeuten.
The groundbreaking vaccine could be the dawn of a new era in medicine.
Die Ankunft des Internets war wirklich der Anbruch einer neuen Ära der Kommunikation.
The internet's arrival was truly the dawn of a new era in communication.
Die Welt vor dem Anbruch, wo Zeit ein Monolith ist.
The world before dawn, where time is a monolith.
Eine, die vor Anbruch der bekannten Geschichte existiert haben könnte.
One that may have existed before the dawn of known history.
Ich glaube, das war circa zehn Jahre nach dem Anbruch der Internetära.
My guess is about a decade after the dawn of the internet age.
Der Anbruch jenes Tages muss ein freudiger Anlass gewesen sein...
Dawn on that day must have been a joyous occasion...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Anbruch bevatten
Synoniemen voor Anbruch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1432. Exact: 1432. Verstreken tijd: 39 ms.
