Vertaling van "Anfechten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Fortschritt wird durch das Anfechten von traditionell übernommenem Wissen gesät.
The seeds of progress are sown by challenging traditional received wisdom.
Die Inanspruchnahme professioneller Hilfe kann beim Anfechten einer Steuerveranlagung helfen.
Seeking professional assistance can help with challenging a tax assessment.
Dieses Anfechten von Testamenten war ein besonderer Zug jener Zeit.
This breaking of wills was a peculiar feature of the period.
Das Anfechten von abgelehnten Vorschlägen im Schwarm von Kandidaten ist ebenfalls möglich.
Discarded proposals in the candidate hive can also be challenged.
Ein solcher Schritt könnte das Anfechten der Ablehnung mittels Einreichung eines Einspruchs, sein.
Such an action could be challenging the rejection by filing an objection.
Anfechten mehrerer Keywords auf einmal mithilfe eines Anfechtungseintrags.
Appeal multiple keywords in bulk using one appeal entry.
Nicht genug zum Anfechten des Vertrags.
It's not enough to break a prenup.
Anfechten von Verwaltungsakten, Einsprüche gegen Bußgeldbescheide und steuerrechtliche Akte
appeal of administrative acts, penal decrees and tax assessments
Sie können das Anfechten nicht aufheben, da es sich um einen nicht angefochtenen Kandidaten handelt.
Dazu gehören mündliche und schriftliche Drohungen und das Anfechten eines Chargeback oder dem Chargeback oder das Abbrechen von Transaktionen.
This includes verbal and written threats to dispute, chargeback or stop transaction.
Sie haben auch die Option zum Anfechten des Kaufs, wenn Sie den Artikel nicht erhalten haben.
You will also have the option to dispute the purchase from here if you didn't receive the item.
Anfechten von gerichtlichen Anordnungen, die das Entfernen von Inhalten von unserer Plattform oder die Offenlegung von Nutzerdaten vorsehen
Challenges to court orders to remove content from our platform or disclose user data
Diệm beförderte Offiziere eher nach Loyalität als nach militärischen Fähigkeiten und spielte ranghohe Offiziere gegeneinander aus, um ein Anfechten seiner Herrschaft durch Schwächung der Führungsebene zu unterbinden.
Diệm promoted officers on loyalty rather than skill, and played senior officers against one another in order to weaken the military leadership and prevent them from challenging his rule.