Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Annotation markiert
Examples with "Annotation markiert" and their translation in Engels
Annotation markiert die alten Gewindebemaßungen blau und die gerade ausgewählten alten Gewindebemaßungen gelb.
Annotation highlights old thread dimensions in blue and currently selected old thread dimensions in yellow.
Während eines Workshops und in der Nachbereitung kann eine als relevant identifizierte Videostelle durch eine Annotation markiert und mit Informationen angereichert werden.
A slot in the video identified to be relevant for future work may be marked with an annotation and with general information both within the workshop and afterwards.
Andere resultaten
Der Server lädt das Plugin, indem es dessen Hauptklasse, die durch die Plugin-Annotation markiert ist, welche die allgemeinen Informationen des Plugins enthält, und sendet eine neue Instanz des Plugins zum Manager.
The server loads your plugin by finding its main class, annotated by the Plugin annotation that holds its general information, and sends a new instance of it to the manager.
Jede Zeile in der Testbeschreibung (in JBehave sind dies Schritte/Steps) entspricht einer Methode in einer Testklasse, welche mit einer entsprechenden JBehave-Annotation markiert ist.
Each row in the description of the test cases (in JBehave those are called steps) is mapped to a corresponding method in a Java class.
Annotation erkennt und markiert die Flächen automatisch als Gewinde.
Annotation will automatically detect and mark the faces as threads.
Hält Annotation davon ab, markierte Elemente zu vergrößern, wenn die übertragenen Angaben abgelegt werden.
Stops Annotation from zooming in to highlighted elements when placing transferred annotations.
Mittels Annotationen können relevante Videostellen markiert und mit Notizen angereichert werden, wodurch eine übersichtlichere Struktur geschaffen wird.
Using annotations helps to mark relevant parts of the video and supports the accumulation with notes.
Damit der Computer die im Team erstellten Kriterien erkennen kann, werden die Beispieltexte mithilfe sogenannter Annotationen (Bemerkungen) markiert.
To enable the computer to recognise the criteria compiled by the team, the sample texts are marked up with a series of annotations.
Eine Annotation die eine oder mehrere Textzeilen markiert.
An annotation that marks one or more text lines.
Übersprung gibt an, dass nur Annotationen, die als übersprungen markiert sind, angezeigt werden.
Skipped specifies that only annotations marked as skipped are visible.
Üblicherweise extrahiert die Extraktion von Links lediglich Annotationen, die klar als solche markiert sind.
Usually, the extraction of links only extracts annotations that are clearly marked as such.
Wenn die Annotation bereits vorhanden ist, wird der Annotationstext bei Aufruf des Befehls für die Bearbeitung markiert.
If the annotation already exists, clicking the command highlights the annotation text for editing.
Wenn das Textmarker-Werkzeug verwendet wird, bleibt die Schaltfläche markiert, und in der Mitte der Annotation Tool Palette werden die aktuellen Farb- und Strichstärkeneinstellungen angezeigt.
When the Highlighter Tool is in use, the button stays highlighted and the center of the Annotation Tool Palette displays the current color and line width settings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Annotation markiert in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 2. Verstreken tijd: 76 ms.
