Examples with "Antwortcode als" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald der angeforderte Dienst abgeschlossen ist, sendet die FE eine positive oder negative Antwortnachricht mit einem anderen Antwortcode als diesem.
As soon as the requested service has been completed, the VU shall send a positive response message or negative response message with a response code different from this one.
Sobald der angeforderte Dienst abgeschlossen ist, sendet die FE eine positive oder negative Antwortnachricht mit einem anderen Antwortcode als diesem.
As soon as the requested service has been completed, the VU shall send a positive response message or negative response message with a response code different from this one.
Andere resultaten
Wird $code nicht angegeben, wird diese Methode alle bekannten HTTP Antwortcodes als assoziatives Array (code =>message) zurückgeben.
If $code is not specified, this method will return all known HTTP response codes as an associative (code =>message) array.
Alle anderen von Ihrer Anwendung zurückgegebenen HTTP-Antwortcodes gelten als dauerhafte Fehler, bei denen die Übermittlung nicht noch einmal versucht wird.
Ist ein Antwortcode kleiner als 500, steht ein Produktaktivierungsserver zur Verfügung.
A response code of less than 500 indicates that a product activation server is available.
Das Netzsignal wird in den genannten Fällen, in denen eine Verbindung nicht aufgebaut werden konnte, als Antwortcode an das Mobiltelefon übertragen. als Sprachnachricht über die Nichtverfügbarkeit des Netzes oder eine andere Tonnachricht ausgegeben.
The network signal is transmitted in those cases where a connection could not be established as a response code to the mobile phone.
Identifizierungs- und Telemetriesystem wie in Anspruch 13 beansprucht, wobei die Information, die als Antwortcode geliefert wird, ebenso zur Bestimmung der Pseudozufallsreihe genutzt wird.
An identification and telemetry system as claimed in claim 13 wherein information to be provided as the reply code is used also to determine said pseudo random sequence.
Problem: Beim Zugriff auf einen Verzeichnispfad werden ein leeres Objekt und der HTTP-Antwortcode 301 als Antwort zurückgegeben.
Issue: Accessing a directory path returns an empty object and a 301 HTTP response code.
Wenn die Kommunikationsverbindung zwischen dem Register und der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft noch nicht eingerichtet oder gemäß Artikel 6 Absatz 3 in Bezug auf den angeforderten Vorgang zeitweilig unterbrochen ist, wird der Vorgang abgewiesen und der Antwortcode 7005 oder 7006 als Ergebnis geliefert.
If the communication link between the registry and the Community independent transaction log has not been established or is temporarily suspended pursuant to Article 6(3) in respect of the requested process, it shall be rejected and the response codes 7005 or 7006 shall be returned.
Klicken Sie auf Erstellen , um den Antwortcode in einem Popup-Dialogfeld anzuzeigen.
Click Generate to display the response code in a pop-up dialog box.
Verwenden Sie den Antwortcode für weitere Analysen oder Aktionen.
Rely on the response code for further analysis or actions.
Weitere Informationen über EWS-Antwortcodes finden Sie in der Dokumentation von Microsoft.
For details about EWS response codes, see the Microsoft developer documentation.
ClickBank verifiziert durch Überwachung des Antwortcodes, dass die Benachrichtigung empfangen wurde.
ClickBank uses Response Code Monitoring to verify that the notification was received.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
