Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arguing
Vertaling van "arguing" in Duits
After years of arguing, they finally decided to make peace with each other.
Nach jahrelangem Streit beschlossen sie endlich, sich zu versöhnen.
They would rather give in than continue arguing over trivial issues.
Sie würden lieber klein beigeben, als weiter über Kleinigkeiten zu streiten.
He realized that arguing was a futile exercise, so he walked away.
Er erkannte, dass Argumentieren zwecklos war, also ging er weg.
I seemed to be arguing with those beings who were with me.
Ich schien mit jenen Wesen zu argumentieren die bei mir waren.
She found it pointless to keep arguing over such a minor detail.
Sie fand es überflüssig, weiter über eine solche Kleinigkeit zu streiten.
Feeling disrespected, he left the room instead of arguing.
Sie fühlte sich missachtet und verließ den Raum, statt zu streiten.
Instead of arguing, we should just wash the dishes together.
Anstatt zu streiten, sollten wir einfach gemeinsam das Geschirr spülen.
We find ourselves arguing over trivial matters far too often.
Wir ertappen uns allzu oft dabei, über Kleinigkeiten zu streiten.
Instead of arguing, let your achievements do the talking for you.
Anstatt zu streiten, lass deine Leistungen für dich sprechen.
I heard the next-door neighbors arguing, but I didn't want to interfere.
Ich hörte die Nachbarn von nebenan streiten, aber ich wollte mich nicht einmischen.
Let's not make a spectacle of ourselves by arguing in front of everyone.
Lass uns uns nicht zum Narren machen, indem wir vor allen streiten.
They abstained from arguing, instead choosing to listen to each other's perspectives.
Sie vermieden zu streiten und entschieden sich stattdessen dafür, einander zuzuhören.
They teased each other all day, but she let it slide without arguing.
Sie neckten sich den ganzen Tag, aber sie ließ es ohne zu streiten durchgehen.
Uitdrukkingen met arguing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
there's no arguing with exp.
daran gibt es nichts zu rütteln
"There's no arguing with her results."
! argue for arguing's sake v.
um des Streitens willen streiten
"She tends to argue for arguing's sake during every meeting."
! argue for the sake of arguing v.
um des Streitens willen streiten
"He likes to argue for the sake of arguing."
Synoniemen voor arguing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7935. Exact: 7935. Verstreken tijd: 51 ms.
