Examples with "Array erscheint" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn beim Systemstart eine der im Raid-Array gespiegelten Festplatten nicht erkannt wird erscheint für kurze Zeit die Meldung „Degraded".
The message "Degraded" is displayed for a short period of time if one of the fixed disks mirrored in the raid array has not been identified during system start-up.
Falls Stellar Data Recovery nicht in der Lage ist, ein RAID-Array zure rekonstruieren, und kein Laufwerk gefunden wird, erscheint die Option Virtuelles RAID-Laufwerk erstellen.
If Stellar Data Recovery is not able to build a RAID and no volume is found, a Create Virtual Drive option is shown.
Übergeben Sie Falsch, erscheint die Listbox im nicht-hierarchischen Modus (Standard Array Modus)
if you pass False, the list box is displayed in non-hierarchical mode (standard array mode).
Der Typ von Wert muss zum Array-Typ passen, sonst erscheint der Syntaxfehler Nr. 54 (Die Argumente sind nicht kompatibel).
The type of value must match the array type, otherwise the syntax error 54 "Argument types are incompatible" is generated.
Der Panel Array Mode ermöglicht es dem Benutzer, mehrere Server gleichzeitig von einem einzigen Bildschirm zu überwachen - jeder ausgewählte Server Videoausgang erscheint in einem separaten Feld - Benutzer können ganz einfach die Anzahl der zu betrachtenden Felder auswählen
Panel array mode enables user to monitor multiple servers from single screen at the same time - each selected server's video output appears in a separate panel - users can easily select the number of panels to view
Und mit den Striping-Fähigkeiten der neuen MetaLUNs gestattet die CLARiiON Striping über alle 240 Laufwerke in einem einzigen Array, wenn es das ist, was dem Kunden sinnvoll erscheint.
And with the new metaLUN striping capabilities, CLARiiON will be able to stripe across all 240 drives on a single array, if that what makes sense for the customer.
Warnung: Enthält die Listbox mehrere Spalten in verschiedenen Größen, erscheint nur die Anzahl der Einträge im kleinsten Array (Spalte).
Warning: When a list box contains several columns of different sizes, only the number of items of the smallest array (column) will be displayed.
MDaemon Webmail: Die Meldung "Datei enthält Daten in ungültigem Format" (file has malformed data) erscheint nur, wenn die Daten, die der Server übermittelt hat, nicht als Array übermittelt wurden.
MD Webmail - The "file has malformed data" message will only be displayed when the data returned from the server is not in an array format.
Bewegen Sie den Mauszeiger auf einen bewertbaren Ausdruck (Datenfeld, Variable, Zeiger, Array,...), erscheint ein Hilfetext (Tool Tip), der den aktuellen Wert des Objekts oder Ausdrucks und den zugewiesenen Typ anzeigt.
Moving the mouse pointer over any expression that can be evaluated (field, variable, pointer, array,...) will cause a Tool Tip to display the current value of the object or expression and its declared type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.