Examples with "Aufruf-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 1, ferner die Schritte umfassend zum: Anfordern eines Zugangs zum elektronischen Dienst, bevor der Aufruf-Code empfangen wird, wobei der Aufruf-Code übermittelt und empfangen wird in Antwort auf die Zugangsanforderung.
A method according to claim 1, further comprising the step of: requesting access to said electronic service before said challenge code is received, wherein said challenge code is transmitted and received in response to said access request.
System gemäß Anspruch 22, wobei die Personaleinheit (20) den Antwort-Code gemäß dem empfangenen Aufruf-Code, der Benutzereingabe und einem geheimen Schlüssel, in der Personaleinheit (20) gespeichert, erzeugt.
Andere resultaten
Nach der Gehnehmigung Ihres Ansprechpartners, kopieren und einfügen Sie die Aufruf-Codes auf Ihrer Web-Site.
Once you have received authorisation from the representative, copy and paste your invocation codes into your website.
Sie müssen den Code aufrufen, damit das Fenster verankert werden kann.
You will have to call the code to make the window dockable.
Das Cookie kann durch Aufrufen von Codes aus einer externen Domain erstellt werden.
The cookie can be created by calling code from an external domain.
DisplayDialog ist die Prozedur, die Sie von Ihrem Code aus aufrufen.
DisplayDialog is the procedure you'll call from your code.
Die Variable etCommerce.debugMode muss nach dem Aufruf des Tracking Codes gesetzt werden.
The variable etCommerce.debugMode must be set after calling the tracking code.
Aus diesem Grund sollte dieser API-Aufruf nur mit serverseitigem Code durchgeführt werden.
Therefore, this API call should only be made using server-side code.
Um Ihr Produkt zu konfigurieren, können Sie stattdessen den Code Creator aufrufen.
To configure your product, you can access Code Creator instead.
Auf einer JSP-Seite können Sie einen ähnlichen Aufruf mithilfe des folgenden Codes durchführen.
You can perform similar invocation in a JSP using the following code.
Dokumentieren Sie die Referenzen und Aufrufe in Ihrem Code.
Document the references and calls in your code.
In manchen Situationen möchte man es jedoch manuell vom Code aus aufrufen.
However, in some situations, you might very well want to invoke it manually from code.
Das Hinzufügen von Code zum Aufrufen dieses Dienstes macht das Plug-in "Azure-fähig".
Adding code to invoke this service makes the plug-in "Azure-aware".
