We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exit is
exit will
phase-out will
Ein reibungsloser Ausstieg wird die Störungen für aktuelle Kunden und Mitarbeiter minimieren.
A smooth phase-out will minimize disruptions for current customers and employees.
Zum Ausstieg wird der Schuh auf Wunsch mit einem Griff sofort wieder freigegeben.
To get out, the shoe can be released immediately with one grip.
Der Ausstieg wird der zuletzt aufgerufenen Seite im Visit zugeordnet.
Ein Ausstieg wird der Seite zugeordnet, die zuletzt innerhalb eines Visits aufgerufen wurde.
An exit is assigned to the page that was viewed in the visit last.
Bei dem Ein- und Ausstieg wird dir eine Umsetzung geboten, die du von keinem anderen Sneaker bislang kennengelernt hast.
When entering and exiting the sneaker, you will be offered an implementation that you have never seen before from any other sneaker.
Beim Ausstieg wird bereits jetzt so verfahren, und dies wird auch bis zum Ende der Renovierungsarbeiten so fortgesetzt.
Disembarkation is already by this means, and will continue so until the end of the renovation work.
Lassen Sie mich zusammenfassen: Wir müssen richtig kommunizieren, der Ausstieg wird Zeit in Anspruch nehmen, er muss vorsichtig erfolgen, und wir dürfen den richtigen Zeitpunkt nicht verpassen.
So, to summarise: we need to ensure proper communication, the phase-out will take time and will have to be done carefully, and we cannot miss the most opportune moment.
Der Ein- und Ausstieg wird durch die 3-Loch Schnürung erleichtert.
Bei einem vorzeitigen Ausstieg wird Ihr Anteil am Sicherheitsfonds auf den neuen Miteigentümer übertragen.
In the event of a premature withdrawal, your share of the security fund will be transferred to the new co-owner.
Für einen bequemen Ein- und Ausstieg wird das Bett dabei, wie für moderne Pflegebetten üblich, elektrisch herauf- und heruntergefahren.
As usual for modern nursing care beds, the bed can be raised and lowered electrically to make it easier for patients to get in and out.
Der Ein- und Ausstieg wird durch die, mit Leder bedeckten, Stretchbänder und der zwei Einstiegsschlaufen erheblich erleichtert.
Putting the boots on and off is made considerably easier with the leather-covered stretch bands and the two slip-on loops.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
