Examples with "Ballprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der neue Trainingsball CHAMP von JAKO ist das Highlight des aktuellen Ballprogramms.
The new training ball CHAMP from JAKO is the highlight of the current ball programme.
Andere resultaten
Aus diesem Grund bietet JAKO im Ballprogramm diverse Lightbälle an.
For this reason, the JAKO ball program also offers various light balls.
Mit zwei neuen Teamlines, drei neuen Trikots und einem nochmals erweiterten Ballprogramm setzen wir auf 368 Seiten einmal mehr Maßstäbe in Sachen Teamsport.
With two new teamlines, three new jerseys and a further extended ball range, on 368 pages we are once again setting new standards in team sport.
Die Attraktion der Ballsaison 1860, die Monstre-Quadrille, bekommt in unserem Ballprogramm einen Ehrenplatz.
The attraction of the season 1860, the Monstre-Quadrille, gets a place of honor in our ball program.
Unser Motto WE ARE TEAM gilt auch für unser im Jahr 2019 mit großem Erfolg überarbeitetes Ballprogramm.
Our motto WE ARE TEAM also applies to our ball program, which was updated with great success in 2019.
In den Ballprogrammen hatte der mit Wechselschritt und Hüpfer ausgeführte Tanz längst schon der Polka (und dann auch der Schnellpolka) weichen müssen.
This dance, with its abrupt changes in step, had already given way to the polka (and later to the quick polka).
Teilen Sie billiges ADS in den lokalen Einkaufenpapieren oder in einem gemeinnützigen Fallprogramm.
Share inexpensive ads in local shopping papers or a nonprofit event program.
Mit Hallprogramm, Klangregelung und Monitorausgang wird die Mischung weiter optimiert.
With reverb, EQ and monitor output, the mix is further optimised.
Insbesondere die Hallprogramme lassen aufhorchen, sie klingen sehr natürlich und authentisch.
Particularly the reverb programmes do call for attention, they provide a natural and authentic sound.
Zur Auswahl stehen verschiedene Endlos-, Shimmer- und modulierte Hallprogramme.
The choices are endless differentiating Shimmer- and modulated Hall programs.
Neben kristallklaren, dichten Standard Hallprogrammen sind die atmosphärischen Hall-Klangteppiche die Domäne des Specular Reverbs.
In addition to crystal clear, dense Standard Hall programs the atmospheric Hall soundscapes are the domain of Specular reverbs.
In diesem Kapitel werden Sie die Grundzüge der Benutzeroberfläche kennen lernen und erfahren, wie Sie Hallprogramme laden und speichern können.
In this chapter you will become acquainted with the user interface's main features and learn how to load and store reverb programs.
Somit kann man eine gute Ortung der Signale erreichen und bekommt trotzdem einen tollen räumlichen Effekt, ohne gleich ein Hallprogramm benutzen zu müssen, was oft bei exzessiver Nutzung ein Zumatschen des Mixes bewirkt.
Thus you can reach a nice location of the signal and you can still achieve a nice ambient effect, without using reverb, which can potentially make your mixes muddy if used excessively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
