Staat, in dem die Be- oder Verarbeitungen vorgenommen worden sind
State in which the working or processing has been carried out
Beispiel für die Bestimmung des Ursprungs nach der letzten Be- oder Verarbeitung
Example for allocation of origin through the last working or processing carried out.
Der Be- oder Entladevorgang startet durch die Freigabe der Fördertechnik.
The loading or unloading process is started by enabling the conveyor technology.
Spediteure buchen passende Be- oder Entladezeiten direkt online im System.
Carriers use the online system to independently book convenient loading or unloading times.
Die durch die Be- oder Verarbeitung entstehende Wertschöpfung steht dem Käufer zu.
The value created by the processing or treatment shall be with the purchaser.
Vorrichtung zur Be- oder Verarbeitung einer Materialbahn.
Die Be- oder Entladung des Fahrzeuges erfolgt im Stückgutbereich durch das entsprechende Personal.
Loading or unloading of general cargo is effected by corresponding personnel.
Der Be- oder Entladevorgang kann sofort beginnen.
Loading or unloading can start at once.
Nachdem das Be- oder Entladen abgeschlossen wurde, wird der Vorgang in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt.
When loading or unloading has been completed, the process is reversed.
Ein Be- oder Entladeprozess soll sich damit immens vereinfachen lassen.
Loading or unloading is simplified as a result.
die Be- oder Verarbeitung erfolgt mit vollständig gewonnenen oder hergestellten Vormaterialien.
working or processing is carried out on certain wholly obtained materials.
Beachtung einer vorgegebenen Be- oder Entladereihenfolge einzelner Packstücke oder Aufträge.
Observation of a set sequence for loading or unloading individual packages or orders
Einleitende Bemerkungen und Liste der Be- oder Verarbeitungen, die Ursprungseigenschaften verleihen
Introductory notes and list of working or processing operations which confer originating status
