Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Begierdenf
Vertaling van "Begierde" in Engels
Das Stipendium wurde rasch zum Objekt seiner Begierde und Motivation.
The scholarship quickly turned into the object of his desire and motivation.
Den Marathon zu beenden, wurde nach seinem Unfall zum Objekt seiner Begierde.
Finishing the marathon became the object of his desire after his accident.
Die Welt ist unzureichend, unersättlich, ein Sklave der Begierde.
The world is insufficient, insatiable, a slave to craving.
Man unterhält solche Gedanken aufgrund von Begierde, Stolz und Ansichten.
One entertains such thoughts on account of craving, conceit, and views.
Die Begierde nach seinen Entschlüssen, ist des Mannes Sinnlichkeit.
The passion for his resolves is a man's sensuality.
In ihrem Dorf eine Schule zu bauen, wurde zum Objekt ihrer Begierde.
Building a school in her village became the object of her desire.
Diese begehrte Beförderung ist seit Langem das Objekt ihrer Begierde im Beruf.
That coveted promotion has long been the object of her desire at work.
Für unsere Mannschaft bleibt dieser internationale Titel das ferne Objekt der Begierde.
For our team, that international title remains the distant object of desire.
Der Regiestuhl wurde nach Jahren des Assistierens zum Objekt ihrer Begierde.
The director's chair became the object of her desire after years of assisting.
Der Abschluss dieses ehrgeizigen Forschungsprojekts ist das Objekt ihrer Begierde.
Completion of this ambitious research project is the object of their desire.
Stalker tun alles, um ihr Objekt der Begierde zu kriegen.
Stalkers will do anything to obtain the object of their desire.
Er schrieb ein anzügliches Gedicht, das die Tiefen der Begierde erforschte.
He wrote a salacious poem that explored the depths of desire.
Sobald wir uns hinsetzen, ist da Begierde im Geist.
As soon as we sit down there is desire in the mind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Begierde bevatten
Objekt der Begierde n.
desire
"The car was his ultimate desire."
object of one's affection
"She is the object of his affection."
! starke Begierde haben v.
! have the hots for
"He definitely has the hots for his coworker."
von Begierde geblendet adj.
blinded by desire
"He was blinded by desire and ignored all the red flags."
körperliche Begierde n.
lust of the flesh
"He struggled with the lust of the flesh daily."
Synoniemen voor Begierde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2612. Exact: 2612. Verstreken tijd: 44 ms.
