Ich habe Blockaden die mir nicht erlauben wirklich dorthin zu gehen.
I have blockages that are not allowing me to really go there.
Sie hat mir Blockaden aufgezeigt, von denen ich gar nichts wusste.
She had shown me blockages, which I didn't know anything about.
Damit ihr das umsetzen könnt, müsst ihr frei von Blockaden werden.
To put this into practice you must become free from blockades.
Diese intensive Methode kann seelische, energetische und körperliche Blockaden lösen.
This intensive method can release emotional, energetic and physical blockades.
Trainer ermutigen ihre Athleten oft, mentale Blockaden vor Wettkämpfen zu überwinden.
Coaches often urge on their athletes to overcome mental blocks before competitions.
Emotionale Blockaden und unterdrückte Gefühle sind in der Leber gespeichert.
Emotional blocks and repressed emotions are often stored in the liver.
Blockaden werden gelöst und die Energie kann wieder frei fließen.
Blockages are released and the energy can flow freely again.
Blockaden werden abgebaut, der Geist wird wach und klar.
Blockages are eliminated; the spirit becomes vigilant and clear.
Blockaden lösen sich und die Energien beginnen wieder zu fließen.
Blockages are removed, and energies begin to flow freely again.
Blockaden des Lymphabflusses können sanft und häufig spürbar angesprochen werden.
Blockages of the lymphatic drainage can be addressed gently and noticeably.
Ranger überprüfen häufig den Kanal auf Blockaden nach starkem Regen.
Rangers often check the flume for blockages after heavy rain.
Sie brauchen die letzte Injektion, bevor alle Blockaden gelöst sind.
You'll need the last injection before all blockages are cleared.
Wer starke Blockaden hat, wird diese Übungen vielleicht auch nicht spüren.
Whosoever has strong blockages might not feel an effect from these exercises.