Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Blockadenf
Vertaling van "Blockade" in Engels
Die Blockade wurde zum Casus belli erklärt und von sofortiger Mobilmachung gefolgt.
The blockade was declared a casus belli and followed by immediate mobilization.
Die Blockade führte faktisch zu einer wirtschaftlichen Strangulierung des kleinen Küstenstaates.
The blockade effectively imposed economic strangulation on the small coastal nation.
Die Trümmer stauten sich im Fluss und verursachten eine Blockade.
The debris was massing in the river, causing a blockage.
Der Eingriff wird die Blockade beseitigen und einen besseren Blutfluss ermöglichen.
The procedure will excise the blockage and allow better blood flow.
Es kommt zu einer Blockade peripherer und autonomer Nerven durch elektrische Hemmvorgänge.
A blocking of peripheral and autonomous nerves occurs through electrical inhibition processes.
Die Blockade oppositioneller Medien hatte einen Bumerang-Effekt und trieb das Publikum zu unabhängigen Online-Kanälen.
Blocking opposition media had a boomerang effect, pushing audiences toward independent online channels.
Eine Blockade im Kanalsystem führte zu einem Überlauf von ungeklärten Abwässern.
A blockage in the sewer system resulted in an overflow of raw sewage.
Berichte enthüllten, dass die Blockade Zivilisten zum Verhungern bringen würde.
Reports revealed that the blockade would cause civilians to starve.
Die Blockade bestand aus nur zwei Schiffen und war nicht erfolgreich.
The blockade consisted of only two ships and was not successful.
Es gibt keine militärische Blockade, die das Problem lösen kann.
There's not a military blockade that can solve the problem.
Sollte ausreichen, um die Blockade auf der Baustelle aufzuheben.
Should be enough to break the blockade on your father's site.
Daher kann jede Blockade einer dieser Arterien schlimme Folgen haben.
Thus, blockage of any one of these arteries can be disastrous.
Sir, ich werde das Boot raus zur Blockade fahren.
Sir, I'm taking the boat out to the blockade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Blockade bevatten
psychische Blockade n.
psychological block
"After the accident, she hit a psychological block and couldn't write."
mentale Blockade n.
mental block
"A mental block stopped her mid-sentence."
kreative Blockade n.
creative block
"She struggled with creative block for weeks."
gesetzgeberische Blockade n.
legislative gridlock
"The country faced legislative gridlock due to political disagreements."
militärische Blockade n.
military blockade
"The city was under a military blockade for months."
politische Blockade n.
political stalemate
"The country faced a political stalemate after the election."
political gridlock
"The country faced political gridlock over the budget."
die Blockade lösen v.
clear the logjam
"The mediator helped clear the logjam in the negotiations."
unter Blockade adv.
under blockade
"The city continued to function under blockade."
die Blockade beenden v.
raise the siege
"The army decided to raise the siege after negotiations."
Beta-Blockade n.
beta-blocking
"Beta-blocking is important in managing high blood pressure."
eine Blockade durchbrechen v.
run a blockade
"The ship tried to run a blockade at night."
die Blockade durchbrechen v.
run the blockade
"The ship tried to run the blockade at night."
! Sofa-Blockade n.
! couch lock
"After smoking, he experienced couch lock and couldn't get up."
eine Blockade überwinden v.
run a blockade
"The ship tried to run a blockade at night."
run the blockade
"The ship tried to run the blockade at night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Blockade in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6294. Exact: 6294. Verstreken tijd: 47 ms.
