Examples with "Boder Erlauben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gast oder nicht, Mister, Knochen auf dem Boden erlaube ich nicht.
Guest in the house or not, mister, I don't allow chicken bones on the floor.
Eine riesige Veranda oder Terrasse auf dem zentralen Boden erlauben private Momente, wenn gewünscht.
A huge front porch or terraces on the central floor allow for private moments if desired.
Die Auflagen auf dem Boden erlauben es, im Gleichgewicht zu bleiben und die Operationen des Wasserauffüllens zu erleichtern.
The floor supports allows it to remain in balance on its own and to ease water filling operations.
Grundsätzlich gefällt mir der aktuelle Trend zu immer leichteren Schuhen deren dünneren Sohlen mehr Eigenwahrnehmung und Feedback vom Boden erlauben.
In general, I like the new trend in lightweight footwear; thinner soles allow for more sensitivity and proprioception.
Wenn zum Beispiel Ihr Vermieter oder Ihre Fußbodenheizung keine Bohrlöcher im Boden erlauben oder Sie einfach eine schnelle Lösung benötigen.
For instance, if your landlord or underfloor heating does not permit holes to be drilled in the floor or if you simply require a quick solution.
Undurchlässige Abdeckung oder undurchlässige Oberfläche bezieht sich auf Bereiche, die nicht das Eindringen von Wasser in den Boden erlauben.
Impervious cover or impervious surfaces refers to areas that do not allow infiltration of water into the soil.
Das bei der OPAL SYSTEMS Heizung verwendete Rohr ist mit Zubehör und Werkzeugen versehen, die nachweislich eine endgültige Reparatur im Boden erlauben.
The tubing used by OPAL SYSTEMS heating is provided with accessories and tools that enable certified and final repairs to be made in the floor.
Röhren im Boden erlauben es mit Wärmepumpen, diese Wärme aus dem Boden zu holen, um das Haus zu beheizen.
Tubes put into the ground combined with heat humps help to extract that heat and bring it into your house.
Das reichlich vorhandene, durch eine hohe Qualität gekennzeichnete Wasser aus den Flüssen Magazzolo, Carboj und Verdura sowie der schadstofffreie Boden erlauben eine einwandfreie Bewässerung, die hervorragend geeignet ist, die organoleptischen Merkmale dieses Erzeugnisses zur Geltung zu bringen.
The high quality and abundance of water from the Magazzolo, Carboj and Verdura rivers, and the absence of pollutants in the ground are ideal conditions for irrigation and the emergence of the organoleptic qualities of the product.
Sprinkleranlage und flüssigkeitsdichter Boden erlauben die Lagerung von Stoffen der Wassergefährdungs-Klassen 1 bis 3 sowie Gefahrgütern der Klassen 3, 4.1, 5, 8 und 9.
The sprinkler system and a floor impervious to liquids permit the storage of substances of Water Hazard Classes 1 to 3 as well as hazardous goods of Classes 3, 4.1, 8 and 9.
Sie behalten perfekt Wasser und erlauben nicht Boden zu trocknen.
They perfectly retain water and do not allow to dry ground.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
