Sie würde niemals etwas zwischen sich und ihren Boss kommen lassen.
She would never let anything come between her and the boss.
Aber es ist leicht, wenn man einen guten Boss hat.
But it's really easy when you have a good boss.
Ich wollte den Boss anrufen, aber er geht nicht ran.
I tried calling the chief, but he won't answer.
Der große Boss glaubt nicht, dass du bereits so weit bist.
The big chief doesn't think you're quite ready yet.
Sieht aus, als hätten wir einiges zu tun, Boss.
Looks like we're going to be busy, boss man.
Nur wenn der Boss recht hat und sie sie gefesselt haben.
Only if the boss is right and they was roping them.
Sie plant, sich zu rächen und den Boss zu töten.
She's planning out her revenge, to kill the boss.
Sagt eurem Boss, dass mir heute nicht nach arbeiten ist.
Tell your boss I don't feel much like working today.
Unser Boss sagt, er habe mit dir etwas zu besprechen.
Our boss says he has something to talk to you about...
Und du wolltest sichergehen, dass der Boss da sein würde.
And you wanted to be sure the boss would be there.
Es heißt, er läuft rum und zieht über den Boss her.
It's said that he walks around talking bad about the Boss.
Ich lächle gerade meinem Boss zu, als würde alles super laufen.
I'm giving my boss the thumbs-up like things are going great.
Boss sagt, wir hören auf, bis das Wetter besser ist.
Boss says we're shutting down till the weather clears.
