Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Brechen
Vertaling van "Brechen" in Engels
Vervoegen
Sagen wir, mein Ziel ist nicht das Brechen des Fluches.
Let's say my goal is not to break the curse.
Gut. Brechen Sie nur nicht die heiligen Codes der Bandith-Kultur.
Okay, just don't break any sacred codes of bandith culture.
Brechen Sie diese nicht, nur weil Sie weiter spielen möchten.
Don't cancel them because you want to keep on playing.
Brechen Sie die Installation ab, falls Sie schädliche Software vermuten.
Cancel the installation if you believe it may be harmful.
Lasergestütztes Trennen der Glasträger in einem Arbeitsgang ohne nachfolgendes Brechen.
Laser cutting of glass in a single processing step without subsequent breakage.
Protein mach dein Haar weniger anfällig für Brechen und Schädigungen.
Protein will make your hair less prone to breakage and over-moisturizing.
Der Zauber war nutzlos im Brechen des Fluchs und ließ sie verzweifelt zurück.
The spell was fruitless in breaking the curse, leaving them in despair.
Das Brechen des Beichtgeheimnisses gilt in ihrem Glauben als schwere Verfehlung.
Breaking the seal of confession is considered a grave offense in their faith.
Das war , übrigens ein Beispiel für das Brechen von Eiern.
That was an example of breaking balls, by the way.
Der Preis für das Brechen des Siegels wird immens sein, Menschen.
The price for breaking the seal will be steep... humans.
Brechen Aufgaben nach unten in Schritte und üben oft Lernhilfe.
Breaking tasks down into steps and practicing often will aid learning.
Seine Sicherheit und das Brechen in kleine Stücke tut nicht weh.
Its safety and breaking into small pieces doesn't hurtful.
Wir werden sanfte Maßnahmen ablehnen, die zum Brechen des Friedens einladen.
We will oppose soft measures which invite the breaking of the peace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Brechen bevatten
sein Versprechen brechen v.
break one's promise
"She broke her promise to call every week."
jemandem das Genick brechen v.
break someone's neck
"The villain tried to break the hero's neck during the fight."
jemandem das Bein brechen v.
break someone's leg
"The reckless tackle nearly broke his leg during the game."
! das Herz brechen v.
! break a heart
"He broke her heart when he left."
break one's heart
"The news of his departure will break her heart."
ein Versprechen brechen v.
break a promise
"He didn't want to break a promise to his friend."
einen Rekord brechen v.
break a record
"She broke a record in the 100m sprint."
break someone's record
"She broke the world record in swimming."
sein Wort brechen v.
break one's word
"He broke his word and didn't show up."
die Gewohnheit brechen v.
break the habit
"He struggled to break the habit of biting his nails."
! das Eis brechen v.
! break the ice
"She asked about the weather to break the ice."
das Gesetz brechen v.
break the law
"He was arrested because he broke the law."
den Rekord brechen v.
break the record
"She trained hard to break the record in swimming."
die Regeln brechen v.
break the rules
"He was punished for breaking the rules at school."
das Schweigen brechen v.
break the silence
"She decided to break the silence at dinner."
den Gleichstand brechen v.
break the tie
"The final goal will break the tie."
sich das Genick brechen v.
break your neck
"If you dive there, you could break your neck on the rocks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Brechen in het Duits
Suggesties
das Herz brechen
4790
das Genick brechen
1960
nicht zu brechen
1530
das Eis brechen
1450
auseinander brechen
1330
Rekorde brechen
1230
Resultaten: 29755. Exact: 29755. Verstreken tijd: 63 ms.
