Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crush
View images
The pressure in the deep can crush most conventional diving equipment.
Der Druck in der Tiefsee kann die meiste herkömmliche Tauchausrüstung zerquetschen.
A quick crush of the can revealed how flimsy it had become.
Ein kurzes Zerquetschen der Dose zeigte, wie brüchig sie geworden war.
Her Rambo tactics in marketing crush competitors, yet they also damage the brand image.
Ihre Rambo-Taktik im Marketing vernichtet Konkurrenten, schadet aber gleichzeitig dem Markenimage.
A sudden crush of the fruit released its juice all over the table.
Ein plötzliches Zerdrücken der Frucht ließ ihren Saft über den ganzen Tisch spritzen.
He missed a heartbeat when his crush suddenly smiled at him.
Als sein Schwarm ihn plötzlich anlächelte, stockte ihm das Herz.
A strong enough crush could completely alter the shape of the object.
Ein starker genug Druck könnte die Form des Objekts völlig verändern.
Please crush the cookies into small pieces for the dessert recipe.
Bitte zerbröseln Sie die Kekse in kleine Stücke für das Dessertrezept.
His embarrassing crush gave him the confidence to talk to her.
Seine peinliche Verliebtheit gab ihm den Mut, sie anzusprechen.
The weight of expectations can sometimes crush a young artist.
Die Last der Erwartungen kann einen jungen Künstler manchmal erdrücken.
She felt a sense of panic in the crush of partygoers around her.
Sie verspürte Panik in dem Gedränge der Partygäste um sie herum.
On impulse, she confessed her feelings to her crush at the party.
Spontan gestand sie ihrem Schwarm auf der Party ihre Gefühle.
The machine can crush the metal into small, usable parts.
Die Maschine kann das Metall in kleine, verwendbare Teile zerkleinern.
His schoolboy crush stayed secret; he only wrote about her in notebooks.
Seine Schwärmerei blieb geheim; er schrieb nur in Hefte über sie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of crush
Fangstand
Fixierstand
Uitdrukkingen met crush: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
crush up v.
zerkleinern · zerstoßen
"She used a mortar to crush up the spices."
crush someone's hopes v.
jemandes Hoffnungen zerstören
"The news of the cancellation crushed her hopes of seeing the concert."
! have a crush v.
verliebt sein · einen Schwarm haben
"She has a crush on her classmate."
! crush it v.
glänzen · brillieren
"She really crushed it in her presentation today."
! crush on v.
verknallt sein in
"She has a crush on her classmate."
crush to a pulp v.
zerquetschen · zermalmen
"She crushed the berries to a pulp for the jam."
! girl crush n.
Frauenschwärmerei
"She has a girl crush on her favorite actress."
! have a crush on v.
verknallt sein in
"She has a crush on her classmate."
! schoolboy crush n.
Schwärmerei
"He had a schoolboy crush on his teacher."
! schoolgirl crush n.
Schulmädchenschwärmerei
"She had a schoolgirl crush on her math teacher."
crush the spirit v.
den Lebensmut nehmen
"The constant failures crushed her spirit."
crush out v.
unterdrücken · eliminieren
"They tried to crush out any opposition to the plan."
fruit crush n.
Fruchtmix · Fruchtgetränk
"She enjoyed a refreshing fruit crush on a hot day."
crush to pulp v.
pürieren · zerquetschen
"She used a blender to crush to pulp the tomatoes."
in the crush adv.
im Gedränge · in der Menschenmenge
"She lost her phone in the crush."
crush barrier n.
Absperrgitter · Sicherheitsgitter
"Crush barriers were set up at the festival."
crush resistance n.
Quetschfestigkeit
"The crush resistance of the new cable prevents damage during installation."
! crush party n.
Crush-Party · Schwärmerei-Party
"The sorority hosted a crush party last weekend."
orange crush n.
Orange Crush
"She ordered an orange crush at the bar."
crush syndrome n.
Crush-Syndrom
"After the earthquake, several victims suffered from crush syndrome due to being trapped under debris."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor crush in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have a crush on
4340
has a crush
4220
crush up
560
crush out
530
orange crush
430
in the crush
340
crush on
+10k
crush it
4840
Resultaten: 7472. Exact: 7472. Verstreken tijd: 88 ms.
