Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Breaking
View images
Vertaling van "Breaking" in Duits
Breaking the seal of confession is considered a grave offense in their faith.
Das Brechen des Beichtgeheimnisses gilt in ihrem Glauben als schwere Verfehlung.
Breaking tasks down into steps and practicing often will aid learning.
Brechen Aufgaben nach unten in Schritte und üben oft Lernhilfe.
Breaking away from tradition often leads to innovative ideas in different fields.
Der Bruch mit Traditionen führt oft zu innovativen Ideen in verschiedenen Bereichen.
Breaking the deposit contract early can lead to penalties or fees.
Ein vorzeitiger Bruch des Sparvertrags kann zu Strafen oder Gebühren führen.
Breaking a glass with your voice without amplification is extremely difficult.
Ein Glas mit deiner Stimme ohne Verstärkung zu zerbrechen ist sehr schwer.
Breaking the rules is not deferrable; we must act immediately.
Regeln zu brechen ist nicht aufschiebbar; wir müssen sofort handeln.
Breaking your promise to her would seriously damage your relationship and her confidence.
Dein Versprechen an sie zu brechen, würde eure Beziehung und ihr Vertrauen stark beschädigen.
Breaking a written contract is no light matter and can have consequences.
Einen schriftlichen Vertrag zu brechen, ist keine Lappalie und kann Konsequenzen haben.
Breaking that promise would spit in the face of everyone who trusted you.
Dieses Versprechen zu brechen, würde allen ins Gesicht spucken, die dir vertrauten.
Breaking the world record in the long jump requires exceptional talent and training.
Den Weltrekord im Weitsprung zu brechen, erfordert außergewöhnliches Talent und Training.
Breaking that world record is next to impossible for most athletes.
Für die meisten Athleten ist es nahezu aussichtslos, diesen Weltrekord zu brechen.
Breaking free from unenlightened thinking led to personal growth and enlightenment.
Der Bruch mit unaufgeklärtem Denken führte zu persönlichem Wachstum und Erleuchtung.
Breaking her vow of silence felt uncomfortable, but she needed to express herself.
Ihr Schweigegelübde zu brechen fühlte sich unangenehm an, aber sie musste sich äußern.
Images of Breaking
Zerbrechen
Uitdrukkingen met Breaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
breaking point n.
Kipppunkt · kritischer Punkt
"The negotiations hit a breaking point last night."
the weather is breaking up exp.
das Wetter bessert sich
"The weather is breaking up, so the sun is coming out."
you are breaking someone's heart exp.
jemandem das Herz brechen
"By ignoring his calls, you are breaking David's heart every single day."
! you're breaking someone's heart exp.
jemandem das Herz brechen
"When you left, you were breaking her heart."
breaking and entering n.
Einbruch · Einbruchdiebstahl
"Breaking and entering is a serious offense."
breaking bad adj.
wird schlechter
"The situation is breaking bad quickly."
breaking on the wheel n.
Rädern
"Breaking on the wheel was a brutal punishment."
breaking news n.
Eilmeldungen · aktuelle Nachrichten
"The channel interrupted regular programming to broadcast breaking news."
record-breaking adj.
rekordbrechend · rekordverdächtig
"The athlete set a record-breaking time in the race."
ball-breaking adj.
knallhart · extrem fordernd
"That was a ball-breaking exam."
breaking of the waters n.
Platzen der Fruchtblase
"The breaking of the waters signaled the start of labor."
late-breaking adj.
brandneu · kürzlich
"The news channel reported a late-breaking story about the election results."
water breaking n.
Blasensprung · Fruchtblasensprung
"Her water breaking signaled the start of labor."
prison-breaking n.
Gefängnisausbruch
"The prison-breaking was meticulously planned for months."
breaking dawn adj.
morgendämmernd · frühmorgendlich
"The breaking dawn sky was a beautiful sight."
breaking strain n.
Bruchlast
"The rope's breaking strain is 500 kilograms."
breaking strength n.
Bruchfestigkeit
"Always check the rope's breaking strength before using it for climbing."
breaking ball n.
Curveball · Kurvenball
"The pitcher threw a breaking ball that curved sharply."
breaking capacity n.
Schaltvermögen
"The circuit breaker's breaking capacity ensures it handles high surges safely."
breaking change n.
inkompatible Änderung
"The new version introduced a breaking change that affected the app."
Synoniemen voor Breaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ground-breaking
+10k
record-breaking
+10k
breaking down
+10k
breaking up
+10k
breaking news
+10k
breaking point
+10k
breaking out
+10k
Resultaten: 23714. Exact: 23714. Verstreken tijd: 98 ms.
