Bring einfach dich selbst mit und wir sorgen für den Rest.
Just bring yourself and we will take care of the rest.
Bring die Kohle einfach mit, dann können wir zusammen duschen.
You know, bring that money down, we can shower together.
Bring dein Tier zum Tierarzt, wenn die Wunde sich entzündet.
Take your animal to the vet if the wound becomes infected.
Bring diesen jungen Mann runter in den Keller zu seiner Freundin.
Take this young man to the basement, to his girlfriend.
Bring den hinter das Tor und du hast es geschafft.
Make that one behind the gate, and you got it.
Bring alle übrigen Materialien mit; jeder kleine Beitrag hilft diesem Kunstworkshop.
Bring any spare materials you have; every little thing helps this art workshop.
Bring Snacks zur Besprechung mit, dann hast du einen Stein im Brett bei allen.
Bring snacks to the meeting if you want to stand well with everyone.
Bring mir den ersten Zweig mit, der deine Schulter streift.
Bring me the first branch your shoulder brushes on your journey.
Bring uns dorthin, wo du Recep als letztes gesehen hast.
Take us to the place where you last saw him yesterday.
Bring sie lebendig, und ich zahle das doppelte Gold.
Bring them alive, and I'll pay you twice the gold.
Bring ihn in sein Zimmer, dann geh an die Tür.
Take him to his room, then answer the door.
Bring die Kleider deines Vaters zum Bach und wasch sie.
Take thy father's rags to the brook and wash them.
Bring' ganz viel davon mit, wir denken an den Rest.
Bring a lot of them with, we think about the rest.
