Make your customers happy - and thereby contribute to your success.
Ihre Kunden glücklich machen - und damit zu Ihrem Erfolg beitragen.
Make no mistake about it, the neighbors heard every word of that argument.
Machen Sie sich nichts vor, die Nachbarn haben jedes Wort dieses Streits gehört.
Make your clothing and fabrics sparkle with an intense night blue.
Lassen Sie Ihre Kleidung und Stoffe in einem intensiven Nacht-Blau leuchten.
Make all the animals go to bed and wish them goodnight.
Lass alle Tiere zu Bett gehen und wünsche ihnen Gute Nacht.
Make it a routine to switch off the garage lights at night.
Mach es dir zur Gewohnheit, nachts das Garagenlicht auszuschalten.
Make the boat fast to that cleat so it doesn't drift away tonight.
Mach das Boot an dieser Klampe fest, damit es heute Nacht nicht abtreibt.
Make an offer that showcases your genuine interest in the artwork.
Mache ein Angebot, das dein echtes Interesse an dem Kunstwerk zeigt.
Make no mistake, she intends to win this competition, whatever it takes.
Mach dir nichts vor, sie will diesen Wettbewerb um jeden Preis gewinnen.
Make the first move if you feel that spark; don't hesitate.
Mache den ersten Schritt, wenn du das Kribbeln spürst; zögere nicht.
Make something for them when you're trying to show effort.
Mache etwas für sie, wenn du versuchst Bemühungen zu zeigen.
Make clear to everyone, that it isn't too late.
Mach einem jeden klar, daß es nicht zu spät ist.
Make something out of your dreams, easier said than done.
Mach was aus deinen Träumen, ist leichter gesagt als getan.
Make the cleaning with the sponge part of your daily routine.
Mache die Reinigung mit dem Schwamm zum Teil deiner täglichen Routine.