Examples with "CAD-System-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei das speziell entwickelte CAD-System-Programm eine Farbcodierfähigkeit vorsieht, und wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: Anzeigen eines nicht modifizierten Körperteils in einer Farbe, und Überlagern einer Konfiguration darauf, die die modifizierten Daten darstellt, in einer anderen Farbe.
The method as defined in Claim 2, wherein said specially developed CAD system program provides a colour coding capability, and including the steps of displaying an unmodified body portion in one colour and superimposing thereon a configuration representative of the modified data in a different colour.
Andere resultaten
Die Umsetzung der Konstruktion erfolgt grundsätzlich mit führenden CAD Systemen und Programmen.
The design is generally implemented using leading CAD systems and programs.
Dabei kommen CAD-Systeme und andere computergesteuerte Programme zum Einsatz.
They use CAD systems and other computer-controlled programs to perform their tasks.
Die Kommunikation zwischen ERP- Systemen und CAD- Programmen findet häufig nicht automatisiert statt.
Communication between ERP systems and CAD programs is rarely automated.
Erfahren Sie, für welche CAD-Programme unsere Systeme geeignet sind.
Learn more about the CAD programs our systems are optimized for.
Bislang erfolgt die Konstruktion solcher Systeme mit CAD-Programmen allein auf Erfahrungsbasis.
Until today, hygienic design of such systems is based on experience and costly trial-and-error procedures.
Import von kinematischen Systemen aus CAD-Programmen. Kräfte
Import of the kinematic schemes from CAD programs. Forces
Ein neues CAD - System (Programm) fügen Sie wie folgt hinzu.
A new CAD system (application) can be added as follows.
Der Fertigungsprozess wird permanent überprüft und weiterentwickelt, unterstützt durch den Einsatz von CAD-Systemen und Programmen zur Formfüllungs- und Erstarrungssimulation.
The manufacturing process is constantly checked and further developed, assisted by the use of CAD systems and programmes for simulating mould-filling and solidification.
Danach werden die Übergabeparameter vom ERP- System ins CAD- Programm definiert.
The next step is to define the transfer parameters from the ERP system to the CAD program.
Die Karte oder Teile der Karte können als Shape- oder DXF-Datei exportiert und in GIS-Systemen oder CAD-Programmen verwendet werden.
Mit SolidSteel parametric können Sie eine Konstruktion ganz einfach auf verschiedenen CAD Systemen bearbeiten - mit unterschiedlichen Programmen.
You can edit a construction on different CAD systems with different programs - thanks to SolidSteel parametric.
Design und Konstruktion führen wir mithilfe modernster 3D-CAD-Systeme und Rendering-Programme durch.
Design and construction is done in the market's most advanced 3D CAD and rendering program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.