Examples with "Code ist zeitlich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte beachten Sie, dass dieser Gutscheincode nur einmalig genutzt werden kann sowie der Gültigkeitszeitraum des Codes zeitlich limitiert ist und nicht verlängert werden kann.
Please note that this voucher code can only be used once and that the validity period of the code is limited and cannot be extended.
Funkübertragungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Codegenerator (7) einen Synchronisationseingang (12) aufweist, über welchen die Erzeugung der Codes zeitlich steuerbar ist.
Radio transmission system according to Claim 4, characterized in that each code generator (7) has a synchronization input (12) by means of which the generation of the codes can be controlled with respect to time.
Dynamische Code Analyse kann zeitliche Informationen sammeln.
Dynamic code analysis can collect temporal information.
In der Urlaubszeit bekommen Nachbarn zeitlich begrenzte Codes oder Transponder mit temporären Daten.
During holiday periods, neighbours get temporary codes or a transponder with temporary data.
Die Codes sind zeitlich begrenzt und ermöglichen die kostenfreie Erweiterung des Profils.
Frei programmierbare Codes zur personellen und zeitlichen Zuordnung der Daten
Programmable codes for personal and local allocation.
Ein Verbindungscode ist ein einmaliger, zeitlich begrenzter Code, den unsere Onlinedienste generieren und der Informationen zum aktuellen Fortschritt unserer Spieler enthält.
A Link Code is a unique limited-time code generated by our online services that contains the information regarding a player's current progress.
Rabatt-Codes sind immer zeitlich begrenzt und werden ausschließlich über den Newsletter von NootroFit über die Email bekanntgemacht.
Discount codes are only published periodically via the NootroFit newsletter&Social media.
Sämtliche Dienstleister können den Paketkasten nur auf Basis von individuellen und zeitlich begrenzten Codes nutzen.
Service providers receive access to the parcel box only on the basis of individual codes with a time restriction.
Die Einlösung von Gutschein-Codes aus zeitlich begrenzten Vertriebsaktionen ist nur gemäß der mit dem Gutschein-Code übermittelten Einlösebedingungen möglich.
The redemption of voucher codes from temporary sales campaigns is only possible in accordance with the redemption conditions transmitted with the voucher code.
Das Produkt ist mit einer Applikation ausgestattet, die es dem Operator ermöglicht, diese Dienstleistung mittels generierten und zeitlich beschränkten Codes und einem übersichtlichen Verrechnungssystem zu berechnen.
The product is equipped with an application that enables staff to easily charge for the service by generating a time-limited code and a clear billing system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
