Examples with "Code schien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Code schien korrekt zu sein, aber ein subtiler logischer Fehler führte zu falschen Datenausgaben.
The code appeared correct, but a subtle semantic error resulted in incorrect data outputs.
Andere resultaten
Unser Partner Apps Associates weckte zum ersten Mal unser Interesse an Amazon Aurora, doch der erforderliche Aufwand zur Migration von altem PL/SQL-Code schien schon von Beginn an ein Ding der Unmöglichkeit.
We were intrigued by the possibilities when we first learned about Amazon Aurora from our partner Apps Associates, but the magnitude of effort to migrate legacy PL/SQL code seemed to rule out the feasibility of this approach at the outset.
Die ermüdende Aufgabe, den Code zu debuggen, schien für die Programmierer kein Ende zu nehmen.
The wearisome task of debugging the code seemed never-ending to the programmers.
Er schien den Code zu kennen.
Ich bekam bald „den weißen Code" und es schien, als ob mich jedermann im Krankenhaus kennen würde.
I soon became 'the code white' and it seemed like everyone in the hospital knew of me.
Die Gesprächsleiterin schien mit dem Code einverstanden und das Gespräch war zu Ende.
The interviewer seemed fine with the code and the interview ended there.
Während es im Vorfeld einfach schien, erforderte das Hinzufügen von Aktivitäten tatsächlich viel neuen Code und Tests.
While it seemed simple up front, adding activities actually required a lot of new code and testing.
Es schien nicht wie ein Code und es dürfte erst kurz davor geschrieben worden sein...
It didn't seem like a code, and it was just written by someone...
Die MVC-Architektur und mein Code-Benennungsschema sind sich zwischen den Besprechungszeiten und -orten sehr ähnlich, so dass das Erstellen von Aktivitäten an der Oberfläche ziemlich einfach zu sein schien.
The MVC architecture and my code naming scheme are very similar between meeting times and places, so building activities seemed pretty simple on the surface.
Variante B: Eine modulare Variante, die Exploit-Code bei Bedarf lädt und zu dem Zeitpunkt nicht in Betrieb zu sein schien.
Ich habe mir die resultierenden Codes in Pleasant3D angesehen und alles schien in Ordnung zu sein.
I previewed the resulting codes using Pleasant3D, and everything seemed to be ok.
Bisher schien es, als waren die mit der Modifizierung der vierjährlichen Codes de Pointages beauftragten Technischen Komitees primär mit der möglich besten Klassifizierung der Leistung an sich beschäftigt.
Up to now it seemed that the primary task of the Technical Comittees has been to find the best way to classify the performances of the gymnasts with the modification of the Code every four years.
Es schien zu schön um wahr zu sein, dass ein kleines, für die Oberflächen verantwortliches Team von 6 Leuten, eine Code-Basis entwickeln konnte, mit identischen Features und Bugs sowohl für Desktop- als auch Web-Anwendung.
It seemed too good to be true - that a small UI team of 6 people could develop one code base, with identical features and bugs, for an application deployed on the desktop and web.