Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seemed
Geflecteerde vorm van seem
Vertaling van "seemed" in Duits
Definitie
The painting seemed to cloud the room with a somber mood.
Das Gemälde schien den Raum in eine düstere Stimmung zu tauchen.
Her excitement seemed to trickle down as the event grew closer.
Ihre Aufregung schien zu schwinden, je näher das Ereignis rückte.
Her words seemed to curse the joyous atmosphere at the party.
Ihre Worte schienen die fröhliche Stimmung auf der Party zu verhexen.
Even the leaves seemed to whisper softly in the gentle breeze.
Selbst die Blätter schienen in der sanften Brise leise zu raunen.
He seemed puzzled, staring at the map with furrowed brows.
Er wirkte ratlos und starrte mit gerunzelter Stirn auf die Karte.
The instructions seemed confusing, leading to several mistakes during assembly.
Die Anleitung wirkte verwirrend und führte zu mehreren Fehlern beim Zusammenbau.
It seemed as though the rain would never stop pouring down.
Es schien, als würde der Regen nie aufhören zu fallen.
Her smile seemed to ward off the negativity surrounding the situation.
Ihr Lächeln schien die Negativität um die Situation herum zu vertreiben.
His vague explanations seemed to obscure the facts around the incident.
Seine vagen Erklärungen schienen die Fakten um den Vorfall zu vernebeln.
Home ownership seemed forever beyond his grasp in that expensive city.
Wohneigentum schien in dieser teuren Stadt für ihn außer seiner Reichweite.
Her emotions seemed to ebb and flow as the music played on.
Ihre Emotionen schienen sich mit der Musik hin und her zu bewegen.
As they danced, their hearts seemed to beat in perfect harmony.
Beim Tanzen schienen ihre Herzen im perfekten Einklang zu schlagen.
After the argument, he seemed sore and unwilling to talk.
Nach dem Streit wirkte er verärgert und unwillig zu reden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met seemed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor seemed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56325. Exact: 56325. Verstreken tijd: 87 ms.
