Examples with "Code zu handeln" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Krimineller Missbrauch von GSM-Karten ist beispielsweise durch untreue Haendler denkbar, die so in der Lage waeren, die Daten von GSM-Karten vor dem Verkauf zu kopieren und mit den Codes zu handeln.
Criminal abuse of GSM cards would be possible, for instance by unscrupulous dealers who would be in the position to copy the data from the GSM cards before sale, and to deal in the codes.
Alle unsere Lieferanten sind aufgefordert, nach dem Code of Conduct zu handeln.
All our suppliers are required to act according to the code of conduct.
Ich liebe es mit der BitCoin Code Software zu handeln, da sie mir garantierte Profite ermöglicht.
Actually I love trading with it because at the end of the day, it gives me guaranteed profits.
Sie sind jedem Mitarbeiter vertraut und alle haben sich verpflichtet nach diesem Code of Conduct zu handeln.
They are familiar to every employee and all of them have committed to act according to this Code of Conduct.
Wir halten unsere Lieferanten dazu an, rechtliche Vorgaben einzuhalten und in Übereinstimmung mit unserem Code of Ethics zu handeln.
We insist that our suppliers follow legal regulations and conduct themselves in line with our Code of Ethics.
Eure wahre Meisterschaft ist es dies zu erkennen, und aus eurem tiefsten Kern und göttlichem Code ins Handeln zu gehen.
Your true mastery is to recognize this and take action from your deepest core and divine code.
Ab 8. Oktober 2009 war es im PlayStation Store erhältlich, für die Xbox 360 sind ebenfalls Download-Codes im Handel zu erwerben.
Die gegenwärtige Chinesische Blindenschrift ist immer noch recht kompliziert: Es scheint sich dabei um eine Art von Code- und phonetischem Alphabet zu handeln.
The present Chinese braille code is still very complicated: apparently, it comprises a sort of code and phonetic alphabet.
Laden Sie Ihr Prepaid-Konto ganz einfach online oder mit einem im Handel gekauften Code auf.
Easily upload your prepaid account online or with a code bought in stores.
Beim Parameter Attribut muss es sich um einen der Codes handeln, die unten in der Tabelle aufgeführt sind.
The attribute parameter must be one of the codes in the table below.
Dabei kann es sich einfach um die Unterzeichnung einer elektronischen Nachricht mit dem Namen einer Person oder durch Verwendung eines PIN-Codes handeln.
It can be as simple as signing an e-mail message with a person's name or using a PIN-code.
Um diesem Datenstrom Inhalt hinzuzufügen, muss es sich um gültigen, wohlgeformten XML-Code handeln.
To add content to this stream, it must be valid, well-formed XML.
Es muss sich dabei um den richtigen Code des Lizenz-Batches handeln, der zuvor auf den HomeBase Server importiert wurde.
This must be the correct code of the license batch that was previously imported to the HomeBase Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.