Examples with "Code-Basis der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem Jahr wuchs die Code-Basis der Applikation so, dass weitere Entwicklung und Wartung beinahe unmöglich waren.
In 1 year, the application's codebase grew so big that further development and maintenance were next to impossible.
Es gibt keine einfache Regel, um diese Frage zu beantworten, sie kann von vielen Faktoren abhängen: Ist die Code-Basis der Originalautoren ausgereift und nicht voller Sicherheitslücken?
There's no simple rule to answer this question; it can depend on many factors: is the upstream codebase mature and not full of security holes?
Unsere Spezialisten stehen Ihnen gerne zur Seite: In einem ersten Schritt analysieren wir gemeinsam mit Ihren Entwicklern die Code-Basis der Anwendungen bezüglich Modularisierung, Performanz, Wartbarkeit und Abhängigkeiten zu Legacy-Technologien.
Our specialists are here for you: in an initial step, together with your developers we analyze the code basis of your applications in terms of modularization, performance, maintainability and dependence on legacy technologies.
Stellen Sie sicher, dass die Code-Basis der Bedienoberflächen in allen Räumen einheitlich umgesetzt wird, sodass das Konferenz-Erlebnis für alle Nutzer gleich ist, egal wo diese sich befinden oder was sie gerade tun.
Make sure you have the consistent code base in all of the rooms so, wherever people are or whatever they're doing, they have the same user experience.
Das C-Toolkit und damit die Code-Basis der Treiber ist so ausgelegt, dass die Anzahl der gleichzeitig verwendbaren Kommunikationsbaugruppen nicht begrenzt ist.
The C toolkit, and therefore the basis of the drivers' code, is designed in such a way that an unlimited number of communication components can be used simultaneously.
Leuze electronic setzt für die Sicherung einer „sauberen" Architektur und Code-Basis der Software-Plattform ihrer neuen kamerabasierten Codeleser DCR 200i auf die Axivion Bauhaus Suite.
Leuze electronic relies on the Axivion Bauhaus Suite when safeguarding the architecture and code base of software platforms for the new DCR200i camera-based code reader and future products for Industry 4.0.
Red Hat verfolgt die Code-Basis der Upstream Open Fabrics Enterprise Distribution (OFED), um ein möglichst hohes Level an Funktionalität für diese noch in der Entwicklung begriffende Technologie zu bieten.
Red Hat closely tracks the upstream Open Fabrics Enterprise Distribution (OFED) code base in order to provide a maximal level of enablement for this still evolving technology.
Das zeigt sich besonders dadurch, dass wir große Teile der bestehenden Code-Basis der Magento-1-Solr-Integration nun wiederverwenden konnten.
This is especially true as we can re-use large parts of our existing codebase from our Magento 1 integration.
Meistens kommt das ganze Paket als Platform-as-a-Service (PaaS). Das bedeutet aber, dass die Code-Basis der Plattform-Software selbst nicht geliefert oder lizenziert wird.
Mostly, it comes in the flavor of Platform-as-a-Service (PaaS), meaning that the code-base of the platform software itself is not distributed or licensed.
Andere resultaten
Verschiedene Teile der Code-Basis wurde aufgeräumt und optimiert.
Various parts of the code base were cleaned up and optimized.
Bessere Verwaltung von Vorlagen innerhalb der Code-Basis.
Better management of templates within the codebase.
High Fidelity ist radikal offen, von der Code-Basis bis zur Serverstruktur.
High Fidelity is radically open, from its code base to its server structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.