Examples with "Codes simultan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Detektion mehrerer Schutzsignale anhand mehrerer Codes simultan durchgeführt wird, wobei bei jedem Schutzsignal eine zugeordnete eigene Sicherheit vorgegeben wird.
The method according to Claim 1, characterised in that a detection of a plurality of protection signals is simultaneously carried out with the aid of a plurality of codes, wherein for each protection signal an assigned own safety and/or security level is prescribed.
Andere resultaten
Mit der Highlight-Funktion in LabVIEW können Anwender sehen, wie Daten zwischen Operationen fließen und paralleler Code simultan ausgeführt wird. Das LabVIEW Desktop Execution Trace Toolkit zeigt zudem die exakte Sequenz der Anwendungsereignisse.
For example, with the highlight execution feature in LabVIEW, you can watch as data flows between operations and parallel code paths execute simultaneously, and the LabVIEW Desktop Execution Trace Toolkit shows the exact sequence of application events.
Der Kunde scannt den Code mit einer Smartphone-App und ruft damit simultan weitere Informationen zum Artikel ab.
The customer scans the code using a smartphone app and by doing so simultaneously calls up further information about the item.
Außerdem liest sie simultan Zahlen, Buchstaben, 2D-Codes und Barcodes.
Dabei wird versucht, die kulturellen und mentalitätsgeschichtlichen Codes zu entziffern und zu plausibilisieren, dass sich hier eine Epistemologie entfaltet, die die Welt als simultan präsentes Symbolsystem begreift.
Furthermore, it attempts to decipher the cultural and mental-historical codes and argues that an epistemology is developing here which comprehends the world as a simultaneous symbolic system.
Im untenstehenden LabVIEW-Code ist zu sehen, dass die Filter- und FFT-Operation nicht voneinander abhängig sind und somit simultan auf verschiedenen Prozessorkernen ausgeführt werden können.
In the LabVIEW code on the right, note that the Filter and fast Fourier transform (FFT) operations do not depend on each other, so they can execute simultaneously on multiple processor cores.
Mit nur einem Multi-Scan werden alle Daten simultan erfasst und von der Software automatisch überprüft: etwa die Informationen aus dem TRUSTSEAL-Sicherheitshologramm, die Seriennummer oder der verschlüsselte QR-Code auf Ihrem Produkt.
With just one multi-scan, all data are collected simultaneously and automatically verified by the software, including the information from the TRUSTSEAL security hologram, the serial number, and the encrypted QR code on your product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.