Examples with "Computer ermitteln" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer ermitteln das Sollgewicht und steuern das Befüllen des Kammerinhalts in Dosen.
Computers determine the target weight and control the filling of the chamber contents into cans.
die installierten Softwares auf einem Computer ermitteln?
get the list of the installed softwares on a computer?
Vergleichen Sie ausgiebig verschiedene Finanzierungsangebote unterschiedlicher Anbieter und lassen Sie auch günstige Finanzierungsvarianten durch den Computer ermitteln.
Compare lots of different financing offers from different providers and use the computer to identify favourable financing options.
Mithilfe von Cookies können wir außerdem Computer ermitteln, die von Schadprogrammen befallen sind, und Maßnahmen ergreifen, damit diese keinen weiteren Schaden anrichten können.
We also use cookies to detect computers infected with malware and to take steps to prevent them from causing further harm.
Durch Cookies lässt sich ausschließlich der verwendete Computer ermitteln und zwar nur so lange, wie die Cookies nicht gelöscht werden oder infolge der Erreichung ihrer vorgegebenen Lebensdauer sich selbst löschen.
With the help of cookies it is solely possible to identify the applied computer and this only for the period, in which the cookies are not deleted, or delete themselves as a consequence of their predetermined lifetime.
Durch die zentrale Überwachung von Zuverlässigkeitsdaten können Sie unzuverlässige Computer ermitteln, die die Produktivität der Benutzer beeinträchtigen, auch wenn die Benutzer sich nicht an das Supportcenter wenden. Flexible Verwaltungssteuerung
By centrally monitoring reliability data, you can identify unreliable computers that are affecting user productivity, even if the users don't bother to call the support center.
In diesem Dialogfeld können Sie die Verbindung mit dem WMI-Dienst unter anderen Benutzeranmeldeeinformationen herstellen und allgemeine Informationen über den Computer ermitteln.
This dialog allows you to connect to the WMI service with different user credentials and get general information about that computer.
Sie müssen Ihre Sicherheitseinstellungen so ändern, dass ActiveX-Steuerelemente und Active Scripting aktiviert ist, damit die Site die geeigneten Updates für Ihren Computer ermitteln und anzeigen kann.
The site cannot determine which updates apply to your computer or display those updates unless you change your security settings to allow ActiveX controls and active scripting.
Wenn der Softwaretitel nicht in Jamf Pro vorhanden ist, können Sie mithilfe einer erweiterten Suche nach einzelnen Computern oder dynamischen Computergruppen die Computer ermitteln, die aktualisiert werden müssen.
If the software title is not in Jamf Pro, you can use advanced computer searches and smart computer groups to identify computers that need to be updated
Nur die Personen, die Sie in Ihr Team einladen, können sich bei VNC Viewer anmelden und Ihre Computer ermitteln.
Nur die Personen, die Sie in Ihr Team einladen, können sich bei VNC Viewer anmelden und Ihre Computer ermitteln.
You can check by signing in to your RealVNC account online and checking the Computers page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
