We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer
Zunächst wollte ich davon wegkommen das meine Arbeiten nur als digitale Bilder im Computer existieren.
In the first instance I wanted my illustration become more than just digital images on the computer.
Nun nehmen wir an, dass DATEI9 und ORDNER0 auf zwei verschiedenen Ebenen auf dem lokalen Computer existieren.
Let's say FILE9 and FOLDER0 exist at two different levels on the local computer.
Zu jeder installierten Software kann nur eine Gruppe von Richtlinien pro Computer existieren.
There can be only one set of policies per computer for each installed software product.
Nur Wenige wissen, dass es Computerspiele fast so lange gibt, wie Computer existieren.
Denken Sie daran, dass die Institutionen der Regierung, der Religion, des Handels, der Bildung und der Unterhaltungsmedien weiterhin im Zeitalter der Computer existieren.
Keep in mind that the institutions of government, religion, commerce, education, and the entertainment media continue to exist in the age of computers.
Die Simulation ist so perfekt, dass die Bewohner ein eigenes Bewusstsein besitzen und gar nicht merken, dass sie nur als Software in einem Computer existieren.
The computer-generated city simulation is so well-programmed, that, although the inhabitants have their own consciousness, they are unaware, except for one, that they are only electronic impulses in a computer.
Für Computer existieren jedoch eine große Bandbreite von Frequenzen, die bis 8000 Herz für Systemklänge hinunterreichen.
For computers, a wide selection of frequency bandwidths exist, all the way down to 8000 Hertz for system sounds.
Aufgrund einer neuen Installer-Technologie können ältere Nero Versionen mit aktuellen Nero Versionen zusammen auf einem Computer existieren.
Due to a new Nero installer technology previous Nero versions can coexist with current Nero versions on the same system.
Wenn sich sowohl VirusScan Enterprise als auch AntiSpyware Enterprise 8.5sa Standalone im Repository befinden, können Sie beide für die Bereitstellung auswählen, auch wenn sie nicht beide auf einem verwalteten Computer existieren können.
If VirusScan Enterprise and AntiSpyware Enterprise 8.5sa Standalone are both in the repository, you can select both for deployment even though they cannot coexist on a managed computer.
Die Simulation ist so perfekt, dass die Bewohner ein eigenes Bewusstsein besitzen und gar nicht merken, dass sie nur als Software in einem Computer existieren.
The computer-generated city simulation is so well-programmed, that, although the inhabitants have their own consciousness, they are unaware, except for one, that they are only electronic impulses in a computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.