Examples with "Computeristen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele Computeristen hassen Gates und Microsoft besonders.
Buchungsexperten helfen Ihnen dabei, Ihre Ferienanlage zu automatisieren (computerisieren).
Booking Experts helps you to automate (computerize) your holiday resort.
Eines Tages vielleicht wird sich auch die ganze Schachorganisation computerisieren und digitalisieren lassen.
Perhaps one day the whole of chess organisation will allow itself to be computerised and digitised.
Wir ermutigen den Kunden, die dringendsten Prozesse zu organisieren und zu computerisieren und ihm das Gefühl einer gut realisierten Investition zu vermitteln.
We urge our clients to organize and computerize the most pressing processes and give the feeling of a well-executed investment.
Die Gesellschaft computerisieren, eine Weichenstellung für die Entwicklung
Computerizing society, a joint effort to promote development
Dadurch ist die computerinterne Verarbeitung von Lochstreifen durch Unix-Kommandozeilenwerkzeuge oder grafische Werkzeuge wie Hex-Editoren sehr leicht möglich.
Thus processing punch card files with Unix command line tools or hex editors is very easy.
Computerystem und -Verfahren zum Erstellen von Reiseauslagen-Bescheinigungen
Computer system and computer-implemented method for creating travel-expense statements
Wie so oft, gibt es viel Ämterkram zu erledigen. Wir beschliessen, die ganze "Hof-Administration" zu computerisieren.
As there is so much bureaucracy to wade through today, we decide to computerise the entire "farm administration".
Obgleich es komplizierte Codes und die Hardware-Beschleunigungstechniken gibt, die im Hintergrund arbeiten, versuchten wir, die Vorderseite einfach genug für Benutzer mit jedem möglichem Niveau des Computerwissens zu halten.
Although there are complex codecs and hardware acceleration techniques working in the background, we tried to keep the front end simple enough for users with any level of computer knowledge.
Firmen und Forscher arbeiten mit Macht daran, einerseits Computer mit Emotionen zu entwickeln, andererseits menschliche Gefühle zu computerisieren.
Companies and researchers are working with all their might, on the one hand, on developing computers with emotions and, on the other, computerising human feelings.
Verwenden Sie den Design Check-Modus, um den Entwurfkontrollprozess zu computerisieren.
Use Design Check mode to computerize the design check process.
Die erweiterte Firewall von ZoneAlarm überwacht computerinterne Aktivitäten, um selbst die raffiniertesten neuen Bedrohungen zu erkennen und zu blockieren, die von herkömmlichen Antivirus- und Sicherheitsprogrammen nicht erfasst werden.
ZoneAlarm's advanced firewall monitors behaviors within your computer to spot and stop even the most sophisticated new attacks that bypass traditional antivirus and security suites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
