Examples with "Computerprogrammen, von denen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibt die Beziehung zwischen zwei Computerprogrammen, von denen das eine Programm, der Client, einen Dienst von einem anderen Programm, dem Server, anfordert, das die Anforderung ausführt.
Client/server describes the relationship between two computer programs in which one program, the client, makes a service request from another program, the server, which fulfils the request.
Andere resultaten
Ein oder mehrere der Module des Systems können jedoch auch als entsprechende Computerprogramme implementiert sein, von denen mehrere in einem Computer ausgeführt werden und zusammen wirken, um zumindest Teile des erfindungsgemäßen Verfahrens auszuführen.
However, one or more of the modules of the system can also be implemented as appropriate computer programs, several of which are executed in a computer and work together to perform at least parts of the method according to the invention.
Dieser Review schloss 15 Studien mit 989 Teilnehmern ein, die verschiedene Arten von Gedächtnisumschulungstechniken umfassten, von denen einige Computerprogramme oder Gedächtnishilfen, wie Tagebücher oder Kalender verwendeten.
Participants received various types of memory retraining techniques, including training using computer programs and training in the use of memory aids, such as diaries or calendars.
Smart Contracts sind Computerprogramme, mit denen die Übertragung von Vermögenswerten gesteuert werden kann.
Andere bieten Computerprogramme, mit denen Du diese Daten direkt vom Schreibtisch aus überwachen kannst.
Others include software programs that allow you to monitor those vital signs directly from your desktop.
Diese legen verbindlich die Betriebssysteme fest, mit denen die Computerprogramme jeweils bis zu welchem Zeitpunkt kompatibel sind.
These are defined mandatory by the operating systems with which the computer software is compatible until a certain point of time.
Bei der Beantwortung dieser Fragen spielen Computerprogramme, mit denen man diese Prozesse modellieren kann, eine Schlüsselrolle.
Computer programs that can be used to model these processes play a key role in answering these questions.
Adware ist ein universeller Name für Computerprogramme, mit denen verschiedene Werbeanzeigen auf dem Computer einer Person angezeigt werden.
Adware is a universal name for computer programs that have been designed to display various advertisements on a person's computer.
Er erforscht Rechenverfahren, sogenannte Algorithmen, mit denen Computerprogramme so programmiert werden können, dass sie flexibel auf neue Situationen reagieren können.
He researches computational methods, so-called algorithms, which can be used to program computers to react flexibly to new situations.
Schölkopf und sein Team erforschen Algorithmen, mit denen Computerprogramme flexibel auf Situationen reagieren können, zum Beispiel für selbstfahrende Autos.
Schölkopf and his team are investigating algorithms with which computer programs can react flexibly to situations, for example for driverless cars.
Auf der anderen Seite gibt es richtige Computerprogramme, mit denen Sie Ihre Website ganz einfach per Drag&Drop gestalten können.
On the other hand, there are proper computer programs that let you create a website easily with drag&drop.
Grünbauer verfügt nämlich über verbesserte Computerprogramme, mit denen sich alle möglichen unterschiedlichen Schnittmuster schnell und einfach berechnen lassen.
As it happens, Grünbauer has sophisticated computer programs with which all kinds of different cutting patterns can be calculated quickly and easily.
Die Arbeit mit Computerprogrammen, mit denen Sie dann Ihre Entwürfe berechnen, exakt zeichnen und auch animieren oder rendern können, macht Ihnen Spaß.
You enjoy working with computer programs that can calculate, accurately draw, animate and render your designs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
