Examples with "computer programs in which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mention additional courses and special skills such as computer programs in which you are proficient.
Erwähnen Sie zusätzliche Ausbildung und besondere Fähigkeiten wie Computerprogramme, in der Sie kompetent sind.
Client/server describes the relationship between two computer programs in which one program, the client, makes a service request from another program, the server, which fulfils the request.
Beschreibt die Beziehung zwischen zwei Computerprogrammen, von denen das eine Programm, der Client, einen Dienst von einem anderen Programm, dem Server, anfordert, das die Anforderung ausführt.
Client/server describes the relationship between two computer programs in which one program, the client, makes a service request from another program, the server, which fulfils the request.
Beschreibt das Verhältnis zweier Computerprogramme zueinander: Ein Programm, der Client, stellt eine Anfrage an einen anderen Computer, den Server, der die Anfrage bearbeitet.
Client/server describes the relationship between two computer programs in which one program, the client, makes a service request from another program, the, such as email, web access and database access, are based on the client/server model.
Client/ Server Client/ Server beschreibt die Beziehung zwischen zwei Computerprogrammen, bei welcher ein Programm, der Client, eine Serviceanfrage an ein anderes Programm, den Server, stellt, das wiederum die Anfrage des ersten Programms erfüllt.
Andere resultaten
Or with a computer program in which people affected by their mad fate are virtually returned to life, incessantly.
Oder mit einem Rechnerprogramm, in dem von ihrem wahnwitzigen Schicksal betroffene Menschen virtuell ins Leben zurückgegeben werden, unablässig.
However, we do have algorithms - computer programs in principle - which solve these complex problems, and take a certain length of time to do so.
Aber: Man kennt Algorithmen - im Prinzip Computerprogramme - die diese Probleme lösen und dafür eine gewisse Zeit brauchen.
A method for compatible widening of a subroutine interface in a computer program in which the routine has a reserve area, which can be shortened for widening of the interface, so that the length of a declaration block remains the same.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum kompatiblen Erweitern einer Bausteinschnittstelle in einem Computerprogramm, bei dem im Baustein ein Reservebereich vorgesehen ist, der bei Erweiterungen der Schnittstelle entsprechend gekürzt wird, so dass die Länge eines jeden Deklarationsblocks gleich bleibt.
16 years later Joseph Weizenbaum (1923-2008) developed a computer program in the United States which became popular as the simulation of a psychotherapist.
16 Jahre später entwickelte Joseph Weizenbaum (1923-2008) in den Vereinigten Staaten ein Computerprogramm, das als Simulation eines Psychotherapeuten populär wurde.
Unlike 2D art, animation in three dimensions can only be done through specialized computer programs in the field, which is responsible for calculating everything you need to generate each frame that makes up an animation.
Im Gegensatz zu der 2D Animation, kann man 3D-Animationen nur mit Speziellen Computer Programmen machen, die jedes Einzelbild und die Effekte der Animation berechnen müssen.
Under these circumstances he arrived at the conclusion that as of 1 September 1994 a copyright regime has to be applied for computer programs in the Netherlands which provides for Community exhaustion only.
Daraus folgerte er, daß mit Wirkung vom 1. September 1994 in den Niederlanden auf Computerprogramme urheberrechtliche Prinzipien anzuwenden sind, nach denen lediglich eine Erschöpfung in der Gemeinschaft vorzusehen ist.
Abstract (en) A method for compatible widening of a subroutine interface in a computer program in which the routine has a reserve area, which can be shortened for widening of the interface, so that the length of a declaration block remains the same.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum kompatiblen Erweitern einer Bausteinschnittstelle in einem Computerprogramm, bei dem im Baustein ein Reservebereich vorgesehen ist, der bei Erweiterungen der Schnittstelle entsprechend gekürzt wird, so dass die Länge eines jeden Deklarationsblocks gleich bleibt.<IMAGE
The Digital Girl Award is one of three European "Ada Awards," named after Ada Lovelace who wrote the first computer program in 1843, which promote outstanding girls and women in digital studies and careers across Europe, and the organizations who support them.
Die Preise wurden nach Ada Lovelace benannt, einer britischen Mathematikerin, die 1843 das erste Computerprogramm der Welt schrieb. Ausgezeichnet werden beachtenswerte europäische Mädchen und Frauen, die in der digitalen Welt bleibenden Eindruck hinterlassen, sowie Unternehmen, die solche Talente fördern.
To do so, I am using computer programs which - in analogy to genetic texts - digitally construct plant structures.
Dafür benutze ich Computerprogramme, die - in Analogie zu Gentexten - Planzenstrukturen digital konstruieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.