We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer systems on
War es erst vor zehn Jahren, dass wir unseren kollektiven Atem angehalten haben, uns fragend, ob die Welt am 31.Dezember 1999 zu einem Ende kommen könnte, wenn all die großen Computersysteme auf dem Planeten zusammenbrachen?
Was it only ten years ago that we held our collective breaths wondering if the world would come to an end at midnight on Dec. 31, 1999 when all the large computer systems on the planet crashed?
Wenn die Computersysteme auf beiden Enden der Socketverbindung normal zu laufen scheinen, dann können temporäre Internetüberlastungen schuld sein.
If the computer systems on both ends of the socket connection seem to be running normally, then temporary Internet surges may be to blame.
Stuttgart - Moderne Fahrzeuge sind Computersysteme auf Rädern.
Ein Entwicklerarbeitsplatz bezieht sich auf eine Person und nicht auf die Anzahl der Computersysteme auf denen Entwickelt wird.
A developer workplace refers to a person and not to the number of computer systems which is being used.
Trotzdem hinkt der Test der Computersysteme auf mehreren Gebieten hinterher, wobei noch nicht einmal überall damit begonnen worden ist.
Despite that, the testing of computer systems is lagging behind in many sectors, and has not even yet begun in all of them.
Wir konzipieren und integrieren Computersysteme auf Basis von Standardkomponenten und fertigen Systeme nach Kundenspezifikation.
We design and integrate computer systems based on standard components and manufacture systems according to customer specifications.
Um mit wachsenden Dateigrößen Schritt zu halten, halten wir unsere Computersysteme auf dem neuesten Stand.
To keep up with growing file sizes, we regularly update our computer systems.
Mit Ergotron StyleView können Computersysteme auf einfache Weise an den konkreten Behandlungsort gebracht werden.
Ergotron StyleView makes it easy to manoeuvre computer systems to the point of care.
1999 war jeder davon überzeugt, dass der Jahrtausendfehler ein weltweites Desaster anrichten wird, indem durch ihn Computersysteme auf der ganzen Welt heruntergefahren werden.
In 1999, everybody believed that the millennium bug would create a global disaster by closing down computer systems across the world.
Atomuhren steuern alle Computernetzwerke unter Verwendung des Protokolls NTP (Netzwerkzeitprotokoll) und Netzwerk-Zeitserver, Computersysteme auf der ganzen Welt bleiben in perfekter Synchronisation.
Atomic clocks govern all computer networks using the protocol NTP (network time protocol) and network time servers, computer systems around the world remain in perfect synchronisation.
Listet die Computersysteme auf, die zu der Gruppe freigegebener DFS-Ordner gehören.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
