Examples with "Computerterminal zur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem kostenlosen WLAN im ganzen Haus stehen Ihnen auch kostenlose iPads und ein Computerterminal zur Verfügung.
In addition to complimentary WiFi throughout the hotel, guests have access to free iPads and a computer station.
Druckgerät nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Speichermittel einen Puffer und weiterhin Mittel (6) zum Koppeln des Puffers mit einem Computerterminal zur Übertragung von Daten vom Computerterminal zum Puffer zum Drucken umfassen.
A printing device as claimed in claim 1 or 2 wherein said store means comprises a buffer and further comprising means (6) for coupling said buffer to a computer terminal for the transmission of data from said computer terminal to said buffer for printing.
Für zusätzliche fachliche Information steht ein Computerterminal zur Verfügung, von welchem aus Fragen an die Kuratorinnen und Kuratoren gerichtet werden können.
If visitors require additional information, they can use the provided computer terminal to submit questions to the curators.
Andere resultaten
Sie können im Benutzerraum eingesehen werden, es stehen sowohl Mikrofilmlesegeräte als auch Computerterminals zur Verfügung...
They can be viewed in our visitor room, which provides access to both computer terminals and microfilm readers.
Unseren externe Nutzerinnen und Nutzern der Universitätsbibliothek stellen wir ebenfalls Computerterminals zur Verfügung, um die Versorgung mit unseren digitalen Angeboten zu ermöglichen.
We also provide our external users with computer stations to ensure the availability of our digital services for them.
Für Besucher, die sich noch detaillierter mit der Geschichte Mittelbau-Doras auseinandersetzen wollen, stehen in der Ausstellung Computerterminals zur Verfügung.
For visitors wishing to delve deeper into the history of Mittelbau-Dora, there is not only extensive literature available in the library, but also computer workplaces right in the exhibition rooms.
Weiters werden Computerterminals zur Verfügung stehen, von denen aus eine von Wiener Kindern hergestellte AAA-Webseite besucht werden kann; und ein Raumschiff, dessen Inneres durch eine Kindergruppe im Wiener Kindermuseum gestaltet und gebaut wurde, wird installiert.
In addition to this, computer terminals will be available for visiting an AAA web-site made by Viennese children, and a spaceship with an interior designed and constructed by children at the Vienna Kinder Museum will be installed.
Die Computerterminalauflösung und -größe wurden reduziert, nachdem die Eingabe einer ASCII-Version von SCP-1030-2 eine gewaltsame Animation des Computerterminals zur Folge hatte.
Computer terminal resolution and size have been reduced following input of ASCII version of SCP-1030-2 that resulted in violent animation of computer terminal.
Nachhaltigkeit 3: ein Computerterminal für die Besucherbefragung zur Ausstellungsgestaltung.
Verteilsystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß es außerdem ein Computerterminal (20) zur Verwaltung des Netzwerkes umfaßt, um die elektronische Aufforderung zur Verbindung an jeden Empfänger, der Anwender des Intranetkommunikationsnetzes ist, zu weiterzuleiten.
The sorting system according to Claim 6, characterised in that it further comprises a network administration computer station (20) for relaying said electronic connection message to each addressee user of said INTRANET communications network.
Im Businesscenter befindet sich ein Computerterminal, das Sie gerne nutzen können.
There is a computer terminal in the business centre which guests can use.
Zu den Einrichtungen gehören Computerterminals und eine große Auswahl an Erfrischungsgetränken.
Facilities include computer terminals and refreshments with a large selection of beverages.
Profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem Computerterminal mit Internetanschluss.
Guests have free access to a computer terminal with an internet connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
