Examples with "Content Issue" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the question has not been discussed before in the comments section, please, let us know using the contact form in one of the apps or through our website (select the topic "Database Content Issue").
Wenn die Frage nicht im Kommentarbereich diskutiert wurde, so lassen Sie es uns bitte über unser Onlineformular in einem der Apps oder über unsere Internetseite wissen (wählen Sie den Betreff "Database Content Issue").
The last part of the work then deepens this content issue further.
Der letzte Teil der Arbeit vertieft dann die Contentfrage weiter.
This is particularly useful if you want to query the understanding of a certain content issue and intervene if necessary.
Das ist besonders sinnvoll, wenn Sie das Verständnis zu einem bestimmten inhaltlichen Sachverhalt abfragen und ggf. intervenieren wollen.
To inform us about a typo, content issue or technical problems on our website, please contact us at [email protected]
Um uns über einen Tippfehler, ein Inhaltsproblem oder technische Probleme auf unserer Website zu informieren, kontaktieren Sie uns bitte unter [Email protected]
This type of duplicate content issue is easily resolved by Google itself and does not lead to any penalty from Google.
Dieses Problem mit Duplicate Content ist durch Google selbst einfach gelöst und zieht keine Strafen von Google hinter sich.
remove the user information content issue a notice deny User's access to the services provided by Lingorilla websites.
Löschung von Inhalten, die der Nutzer eingestellt hat, Ausspruch einer Abmahnung oder Sperrung des Zugangs zu den Diensten der Lingorilla-Websites.
If your site's content is indexed with multiple URLs, resolving the duplicate content issue within your site will generally allow crawlers to find updated content quicker.
Wenn der Inhalt Ihrer Website mit mehreren URLs indexiert wird, können Crawler durch die Entfernung des duplizierten Inhalts innerhalb Ihrer Website aktualisierte Inhalte schneller finden.
While you're reviewing the content, if you find something confusing or spot other content issues, please send us feedback by clicking the "Rate this topic" option on the article in TechNet and explain the content issue.
Wenn Sie beim Nachlesen Ungereimtheiten oder sonstige Probleme im Zusammenhang mit Inhalten finden, senden Sie uns bitte Ihr Feedback, indem Sie in dem Artikel im TechNet auf Dieses Thema bewerten klicken und Ihr Problem in Bezug auf den Inhalt erläutern.
If you're aware of a whitelisting, network, or content issue that is indicated in the bounce reason, please verify that the issue has been resolved.
Wenn als Bounce-Ursache ein Whitelisting-, Netzwerk- oder Content-Problem angegeben wurde, sollten Sie zunächst prüfen, ob das Problem behoben wurde.
We're aware that you may be unable to access the Amazon Prime video app on your TV and the following error message is displayed: "Content Issue - Retry".
Möglicherweise können Sie nicht auf Amazon Prime Video-Inhalte auf Ihrem Fernseher zugreifen und die folgende Fehlermeldung wird angezeigt: "Inhaltsfehler".
If it's a substantial content issue that has a wider impact, consider Commons:Village pump (or other language equivalents) to settle the content issue (unless a deletion request or category discussion would be more appropriate).
Wenn es um ein wesentliches inhaltliches Thema mit breiterer Auswirkung geht, könnte Commons:Village pump (oder die entsprechende Seite in anderen Sprachen) der richtige Platz für einen Lösungsversuch sein, wenn nicht eine Löschdiskussion oder eine Kategoriendiskussion einschlägiger sind.
The image flagged in the mixed content issue was the Microsoft logo, shown within the sites header, transferred via http.
Das bemängelte Bild ist das Microsoft-Logo, welches im Kopf der Seite eingeblendet wird.
Once you've identified what to optimize, you can jump right into your CMS and watch your SEO Score climb with each content issue you fix.
Sobald Sie herausgefunden haben, was Sie optimieren müssen, können Sie direkt in Ihr CMS einsteigen und mitverfolgen, wie Ihr SEO Score bei jedem von Ihnen behobenen Content-Problem steigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.