Vertaling van "DA Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Option wird für Serverinstallationen empfohlen, da Server normalerweise nur im Rahmen geplanter Wartungsarbeiten neu gestartet werden dürfen.
This option is suitable for server installations, since servers can usually be restarted only when they are undergoing maintenance.
Da Server gepatcht werden, führt dieser Zeitplan sowohl Erkennungs- als auch Bereitstellungsaktionen aus und erfordert einen Neustart ohne Benachrichtigung.
Because you are patching servers, this schedule will perform both detect and deploy actions, and requires a reboot without warning.
Da Server und Client in der Regel auf verschiedenen Rechnern laufen, nutzen sie auch verschiedene Registry-Zweige.
Since the server and the client are generally on different computers, they use different registry branches.
Die heutigen Infrastrukturen sind organisch gewachsen, da Server und Storage bei Bedarf in Abhängigkeit von Anwendungen, Abteilungen, Designs oder auch gar nicht hinzugefügt wurden.
Today's infrastructure has grown organically, adding servers and storage as needed - by application, by department, by design, or not.
Die Überwachung ist hier noch wichtiger als in anderen Bereichen, da Server, die bis an die Grenze der Kapazität ausgelastet sind, mehr Hitze erzeugen und das Kühlungssystem mehr beanspruchen.
Monitoring is even more critical than usual because when servers are used to capacity, they generate more heat and put more stress on the cooling system.
Da Server auf Speichermedien an einem beliebigen Ort im Netzwerk zugreifen können, als seien sie direkt mit deren USB-Ports verbunden, bietet Virtual Media die folgenden Möglichkeiten
By allowing servers to access storage media anywhere on the network as if it were directly connected to their USB ports, virtual media can
Da Server Core als Minimalinstallation keine grafische Oberfläche bietet, ergeben sich möglicherweise gravierende Veränderungen der derzeitigen Betriebsabläufe.
Because server core is a minimal install and does not offer a GUI interface, the impact to current operations may be significant.
Da Server angegriffen werden können, stellt DDI sicher, dass seine Server entsprechend geschützt werden.
Since servers can be targeted for attack, DDI ensures that its servers are secured appropriately.
Da Server und Speichersysteme am zuverlässigsten bei einer Umgebungstemperatur von 18-21 Grad Celsius und einer relativ hohen Luftfeuchte arbeiten, ist eine Klimatisierung der Räume zwingend notwendig.
Since server and storage systems are more reliable at an ambient temperature of 18-21 degrees Celsius and relatively high air humidity, installing air conditioning systems in the room is essential.
Da Server noch mit Luft gekühlt werden, ist der letzte Schritt in der Kühlung, die Kühlung der Luft gemäß den Bedingungen, die ASHRAE bereitstellt.
Given that servers are still air-cooled, the final stage in the cooling process is to cool the air according to the condition prescribed by the ASHRAE.
Bei der Verwendung von HTTPS muss mit Leistungseinbußen gerechnet werden, da Server und Browser den Datenverkehr ver- und entschlüsseln müssen.
There are performance drawbacks to using HTTPS, because the server and browser need to encrypt and decrypt the traffic.
Serversicherheit ist genauso wichtig wie Netzwerksicherheit, da Server meistens einen Großteil der unternehmenskritischen Informationen halten.
Server security is as important as network security because servers often hold a great deal of an organization's vital information.
Zudem ermöglicht diese Strategie eine modulare Skalierung, da Server dem Cluster ganz nach Bedarf hinzugefügt werden können. Kosten werden daher erst dann fällig, wenn das System erweitert werden muss.
It also enables very modular, pay-as-you-grow scaling, since servers can be added to the cluster as needed.
