Examples with "Das... dachte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes, genau das richtige für mich... dachte ich noch in meinem jugendlichen Leichtsinn. Denkste!
Yes, just the right thing for me... I thought, still in my youthful lightness.
Ist es wegen Afghanistan? - Das... das dachte ich, aber es ist wohl ein größeres Problem, ein älteres Problem.
This about Afghanistan? I thought so, but now I think it might be a bigger problem, an older problem.
Nun... - dachte das kleine Mädchen nach - ich glaube euere Kinder sind... -die Engel!
Well... , thought the little one, I believe your children are... angels!
Sie trägt einen Anhänger in Drachenform. Als du das gezeichnet hast... dachte ich, es sei Teil des Kleides.
See, she's wearing a dragon pendant... but when you drew this, these lines, I thought that was her dress... but you drew this before Treece cleaned the medallion.
Es reichte mir, ihn in seinem Stall zu besuchen... das dachte ich zumindest.
It was enough to visit with him in his stall... at least that was what I thought.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
