Examples with "Daten-Offset" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Daten-Offset basiert zwar auf diesem Text, doch gibt es nur zwei gültige Offset-Positionen, eine am Anfang und eine am Ende des Eintrags.
Although the data offset is based on this text, there only two valid offset positions, one at the beginning and one at the end of the entry.
Daten-Offset, d.h. von welchem Bewertungstag werden die Daten für die Berechnung verwendet (t0, t-1, t-2, t-3)
Offset dates, i.e. valuation dates used for the calculation: t0, t-1, t-2, t-3
Andere resultaten
A Bei bestimmten bekannten synchronen Bussystemen mit hinreichend kurzem Bus und hinreichend kurzer Taktleitungslänge hat ein Takt-Daten-Offset vielleicht keine Bedeutung, da die Takt- und Datensignale nur eine kurze Entfernung zurücklegen müssen und fast instantan ankommen.
In certain prior art synchronous bus systems with sufficiently short bus and sufficiently short cycle length line, a clock data offset may have no meaning because the clock and data signals have to travel a short distance and arrive almost instantaneously.
Daten Offset (4-bits) - Dieses Feld bezeichnet beide die Größe des TCP-Kopfs (32-Bit-Wörter), und der Offset-Daten in aktuellen Pakets im gesamten TCP-Segment.
Data Offset (4-bits) - This field implies both, the size of TCP header (32-bit words) and the offset of data in current packet in the whole TCP segment.
Wir haben unterschiedliche Mess-Daten für Testläufe in Offset- und Digital- Druck.
Daten werden als Offset vom Starttag Null an berechnet.
Hinzu kommt ein Gewinn an Flexibilität, beispielsweise beim Thema Tool-Offset-Daten.
This is accompanied by gains in flexibility when it comes to tool offset data, for instance.
Dieser Turm hält 5 Werkzeuge, die keine bestehenden Offset Daten
This turret holds five tools that have no existing offset data
Das gewünschte Maß an Vereinfachung der Grenzen für die Darstellung hängt vom Kartenstil ab, es kann also sinnvoll sein, diese Daten mit einem Offset bei den Zoomstufen zu verwenden.
The exact degree of simplification used for showing boundaries depends on the style of a map so you might need to use these files with an offset in zoom levels.
Die Wild&Küpfer AG setzt das Messgerät ein, um die Offset- Daten der Werkstücke und der Elektroden zu bestimmen.
Wild&Küpfer AG uses the measuring machine to determine the offset data for the tools and the electrodes.
Beim Voreinstellen der Werkstücke und der Elektroden nehmen wir per Einzelpunktmessung die Offset-Daten mit dem Messgerät auf.
During the pre-setting of the workpieces and the electrodes, we use the measuring machine to acquire the offset data using single point measurement.
Das Transaktionslog-Dienstprogramm [dblog] zeigt nunmehr zusätzliche Zusammenfassungsinformationen an, einschließlich Offset-Daten.
The Transaction Log [dblog] utility now displays additional summary information, including offset information.
Auch ist es im zweiten Aspekt möglich, eine Berechnung hinsichtlich einer Interpolation durchzuführen, durch Verwendung der Offset-Daten, und daher ist die Belastung der Interpolations-Berechnungsverarbeitung klein.
It is also in the second aspect possible to perform a calculation with respect to an interpolation by using the offset data, and therefore the load of the interpolation calculation processing is small.