Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Datenblocks sind
Examples with "Datenblocks sind" and their translation in Engels
Die Datenbank, die sämtliche Aufnahmen und Bilder verwaltet, ist absichtlich unstrukturiert und unsere Datenblocks sind völlig anonym.
The database that manages all shots and images is intentionally unstructured and our data blocks are completely anonymous.
2.4 Zeitlicher Ablauf der Kommunikation Anfang und Ende eines Datenblocks sind durch Übertragungspausen gekennzeichnet.
2.4 Timing of the communication Start and end of a data block are marked by transmission pauses.
Andere resultaten
Die längeren Präambeln nach jedem EEPROM-Datenblock sind deutlich zu erkennen.
Those larger Preambles between EEPROM blocks are clearly visible in the diagram.
Es gibt zwei Situationen, in denen die Daten für eine Zeile in einer Tabelle zu groß für einen einzelnen Datenblock sind. Dies führt zu einer Zeilenfragmentierung.
In two circumstances, the data for a row in a table may be too large to fit into a single data block. This results in row fragmentation.
Header und Datenblock sind jeweils für sich mit einem Block-Check-Charakter (BCC/ HCC) gegen Übertragungsfehler geschützt.
Header and data block are each for itself with a block check character (BCC/ HCC) protected against transmission errors.
Fortsetzungszeilen und Kommentare sind im Datenblock nicht erlaubt.
Continuation lines and comments are not allowed inside the data block.
Diese Auswahl gibt an, dass zusammengehörige Zeilen in demselben Datenblock gespeichert sind.
When selected, indicates that related rows are stored in the same data block.
Redundante Informationen, die mit einem Datenblock verbunden sind.
Redundante Daten, die einem Datenblock zugeordnet sind.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Daten in jedem Datenblock die Koeffizienten sind, die aus einer diskreten Kosinustransformation eines Bildblocks resultieren.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that data of a macroblock are the coefficients resulting from a discrete cosine transform of a picture block.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Echtzeitdateiattribute in einem Datenblock zusammengefaßt sind und einer Echtzeitdatei ein solcher Datenblock zugeordnet ist.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the real-time file attributes are combined in a data block and such a data block is assigned to a real-time file.
Aufzeichnungsträger nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei Frames Codes enthalten, die dafür indikativ sind, welche Bitströme Bits haben, die in einem derartigen Datenblock enthalten sind (Zuordnungsinformation).
Record carrier as claimed in anyone of the preceding claims, wherein frames contain codes indicative of which bitstreams have bits contained in such data block (allocation info).
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren das Decodieren des Datenblocks im Hintergrund umfasst, wenn die USF-Bits aus dem Datenblock extrahiert worden sind.
The method of Claim 1, further comprising decoding the data block in the background when the USF bits have been extracted from the data block.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datenblocks sind in het Duits
Resultaten: 1023. Exact: 2. Verstreken tijd: 72 ms.
