We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data volumes will
amounts of data is
amounts of data becomes
Die effiziente Verarbeitung und Analyse sehr großer Datenmengen wird für die industrielle Produktion immer wichtiger.
Efficient processing and analysis of very large data volumes will become increasingly important for industrial production.
Den Blick in die Zukunft fasst Dr. Hoffmann wie folgt zusammen: Die Erfassung von großen regelmäßigen Datenmengen wird uns zukünftig frühere und genauere Diagnosen von Erkrankungen erlauben.
As Dr. Hoffmann says, summarizing the outlook for the future, Collation of large, regular data volumes will enable earlier and more accurate diagnoses of diseases in the future.
Die Auswertung sehr großer Datenmengen wird auch in der Ozeanforschung immer relevanter.
The evaluation of very large amounts of data is becoming increasingly relevant in ocean research.
Die Analyse der umfangreichen Datenmengen wird durch Bildanalyse, künstliche neuronale Netze und Supercomputing ermöglicht.
The analysis of the vast amounts of data is made possible by image analysis, artificial neural networks and supercomputing.
Auch der sichere Umgang mit großen Datenmengen wird im Standkonzept thematisiert.
The booth concept also addresses the safe handling of large amounts of data.
Bei der Arbeit mit großen Datenmengen wird der Speicherverbrauch vielfach reduziert.
Memory consumption will be reduced manifold when working with large amounts of data.
Aufgrund der rasant anwachsenden Datenmengen wird das Bedürfnis nach praktischen Suchlösungen immer stärker.
The amount of data is growing so rapidly that the need for practical search solutions is becoming increasingly strong.
Trotz Bearbeitung großer Datenmengen wird aufgrund der automatisierten Digitalisierung ein effizienter Arbeitsablauf gewährleistet.
In spite of processing vast data volumes, an efficient workflow is ensured through automation of the digitisation process.
Die Übertragung grosser Datenmengen wird erschwert durch begrenzte Übertragungskapazitäten.
The transmission of large data quantities is complicated by limited transmission capacities.
Planung mit großen Datenmengen wird übersichtlich und effizient!
Those with large quantities of data will appreciate that.
Durch künftig zunehmende Datenmengen wird die Bedeutung von Entscheidungsunterstützung zudem weiter steigen.
As data amounts will continue to growth in the future, the relevance of decision support will further increase.
Die Datei-Suche und Verwaltung der unglaublich großen Datenmengen wird so komfortabler und transparenter gestaltet.
Thus file searching and management of incredibly large amounts of data becomes more convenient and transparent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.