Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Declarations
Geflecteerde vorm van declaration
Vertaling van "Declarations" in Duits
Declarations and promises are binding only after written confirmation by us.
Erklärungen sowie Zusagen sind nur nach unserer schriftlichen Bestätigung verbindlich.
Declarations via e-mail and fax shall meet the written form requirement.
Erklärungen über E-Mail und Fax genügen der Schriftform.
Declarations are successful to the extent that others accept them.
Deklarationen sind in dem Maße erfolgreich, in dem andere sie akzeptieren.
Declarations provide a tremendous amount of control over the data structure.
Deklarationen bieten ein enormes Maß an Kontrolle über die Datenstruktur.
Declarations are not enough, we must give clear signals.
Deklarationen reichen nicht, wir müssen klare Signale geben.
Declarations of the files, which are used for the data interface.
Deklarationen der Dateien, welche beim Datentausch benötigt werden.
These validated Declarations disclose all of the relevant environmental data.
In diesen validierten Deklarationen werden alle relevanten Umweltdaten offengelegt.
In the manifest file, select the Declarations tab.
Klicken Sie in der Manifestdatei auf die Registerkarte Deklarationen.
Declarations by fax or e-mail apply accordingly.
Erklärungen per Fax oder per E-Mail gelten entsprechend.
Declarations may only be used outside of probe clauses.
Deklarationen dürfen nur außerhalb von Prüfpunktklauseln stehen.
Declarations and tools for your daily rosary.
Erklärungen und Hilfen für dein tägliches Rosenkranzgebet.
Declarations and preparation of lists of ingredients is a very important factor for these exports.
Für diese Exporte sind Deklarationen und die Erstellung der Zutatenlisten ganz entscheidend.
Declarations shall be signed by the importer, who shall certify their accuracy by doing so.
Die Erklärungen werden vom Einführer unterzeichnet, der dadurch ihre Richtigkeit versichert.
Uitdrukkingen met Declarations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
declaration form n.
Erklärungsformular
"You must complete a declaration form before entering the country."
declaration of war n.
Kriegserklärung
"Her speech was a declaration of war on inequality."
tax declaration n.
Steuererklärung · Einkommensteuererklärung
"You must submit your tax declaration by April 15."
customs declaration n.
Zollanmeldung · Zollerklärung
"He filled out the customs declaration before shipping the package overseas."
declaration of bankruptcy n.
Konkursanmeldung · Bankrotterklärung
"The declaration of bankruptcy was filed in court yesterday."
declaration of estimated tax n.
Steuervoranmeldung
"She submitted her declaration of estimated tax on time."
declaration of intent n.
Absichtserklärung
"Her speech was a declaration of intent to lead."
false declaration n.
falsche Erklärung
"He was charged with making a false declaration on his tax form."
joint declaration n.
gemeinsame Erklärung
"The two countries signed a joint declaration on climate cooperation."
solemn declaration n.
feierliche Erklärung
"The witness made a solemn declaration before giving his testimony."
deathbed declaration n.
Sterbebett-Erklärung
"The judge accepted the deathbed declaration as evidence."
dying declaration n.
Sterbende Aussage
"The court accepted his dying declaration as evidence."
statutory declaration n.
eidesstattliche Erklärung
"She signed a statutory declaration for the application."
declaration against interest n.
interessenwidrige Erklärung
"The court accepted his declaration against interest as evidence."
declaration of will n.
Willenserklärung
"The contract was signed as a declaration of will."
mandatory declaration n.
verpflichtende Erklärung
"Travelers must complete a mandatory declaration when bringing large amounts of cash."
Synoniemen voor Declarations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13431. Exact: 13431. Verstreken tijd: 75 ms.
