Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crime
Vertaling van "crime" in Duits
Vervoegen
Local citizens trust their law enforcement agency to handle crime effectively.
Die Bürger vertrauen darauf, dass ihre Polizei Verbrechen effektiv bekämpft.
The police searched high and low for evidence that could solve the crime.
Die Polizei suchte überall nach Beweisen, die das Verbrechen aufklären könnten.
We don't get much crime in around these parts, thankfully.
Zum Glück gibt es hier in der Gegend nicht viel Kriminalität.
The citizens demanded in no uncertain terms better protection from rising crime.
Die Bürger forderten in aller Deutlichkeit besseren Schutz vor der zunehmenden Kriminalität.
The court questioned whether the agent provocateur had manufactured the crime entirely.
Das Gericht hinterfragte, ob der Agent provocateur die Straftat vollständig inszeniert hatte.
Stealing food from a grocery store is a crime that has serious consequences.
Lebensmittel aus einem Supermarkt zu stehlen ist eine Straftat mit ernsten Konsequenzen.
The witness to the crime went missing, complicating the investigation.
Der Zeuge des Verbrechens verschwand spurlos, was die Ermittlungen erschwerte.
People who witness crime often live in fear for their safety.
Menschen, die Verbrechen miterleben, fürchten oft um ihre Sicherheit.
The investigation concluded fairly and squarely that no crime had been committed.
Die Untersuchung ergab ohne jeden Zweifel, dass kein Verbrechen begangen wurde.
Comparing his mistake to a crime is stretching it too far.
Seinen Fehler mit einem Verbrechen zu vergleichen, das ist übertrieben.
The evidence shows that he was in no way involved in the crime.
Die Beweise zeigen, dass er keinesfalls an dem Verbrechen beteiligt war.
The law enforcement agency conducted regular patrols to deter crime in the city.
Die Polizei führte regelmäßige Streifen durch, um Kriminalität in der Stadt vorzubeugen.
In the wake of his confession, the truth about the crime finally emerged.
Nach seinem Geständnis kam endlich die Wahrheit über das Verbrechen ans Licht.
Uitdrukkingen met crime: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
punishment fits the crime exp.
Die Strafe steht in angemessenem Verhältnis zur Tat
"They believe in a system where the punishment fits the crime."
crime wave n.
Verbrechenswelle · Kriminalitätswelle
"The city experienced a crime wave during the economic downturn."
crime of passion n.
Verbrechen aus Leidenschaft
"He was charged with a crime of passion after attacking his rival."
! crime of the century n.
Verbrechen des Jahrhunderts
"The heist was dubbed the crime of the century."
organized crime n.
organisierte Kriminalität
"Drug trafficking is a form of organized crime."
! pin a crime on v.
ein Verbrechen anhängen
"They tried to pin a crime on him, but he had an alibi."
crime doesn't pay exp.
Verbrechen zahlt sich nicht aus
"The story teaches that crime doesn't pay."
! partner in crime n.
Komplize · Partner in Crime
"He was my partner in crime for the prank."
anatomy of a crime n.
Anatomie eines Verbrechens
"The documentary provided an anatomy of a crime, explaining every step of the investigation."
crime against nature n.
Verbrechen gegen die Natur
"The court deemed the act a crime against nature and imposed severe penalties."
confederates in crime n.
Komplizen im Verbrechen
"The two confederates in crime planned the heist meticulously."
white-collar crime n.
Wirtschaftskriminalität
"He was arrested for a white-collar crime involving embezzlement of funds."
crime passionnel n.
Verbrechen aus Leidenschaft
"The murder was ruled a crime passionnel."
! pals in crime n.
Kumpane im Verbrechen
"They were pals in crime, always seen together."
internet crime n.
Internetkriminalität
"Hacking into accounts is a common internet crime."
true crime n.
wahres Verbrechen
"She loves reading books about true crime."
crime and punishment n.
Verbrechen und Strafe
"The lecture covered crime and punishment in modern society."
crime hot spot n.
Kriminalitätsschwerpunkt
"The police increased patrols in the crime hot spot."
crime rate n.
Kriminalitätsrate
"The crime rate in the city has decreased."
crime scene n.
Tatort
"The police secured the crime scene for evidence."
Synoniemen voor crime in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
organised crime
+10k
crime scene
+10k
organized crime
+10k
crime prevention
+10k
serious crime
+10k
hate crime
7480
crime scenes
7360
Resultaten: 49120. Exact: 49120. Verstreken tijd: 95 ms.
