Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Der zweite Decoder
Examples with "Der zweite Decoder" and their translation in Engels
Der zweite Decoder (D2) enthält einen analogen oder digitalen Standbildspeicher, in dem das Standbild zwischengespeichert wird.
The second decoder (D2) contains an analog or digital still frame store in which the still frame is temporarily stored.
Datenübertragungsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, die Auswerteschaltung (6) so ausgebildet ist, dass wenn eine vorbestimmte Vorschrift erfüllt wird, der erste Decoder () und anderenfalls der zweite Decoder () aktiv ist.
Data transmission apparatus according to claim 6, characterised in that the evaluation circuit (6) is embodied such that, when a predetermined specification is met, the first decoder (8) is active and in other cases the second decoder (7) is active.
Andere resultaten
Vorrichtung zur Feststellung einer absoluten Position eines Servoregelsystems nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite absolute Decoder (106b) einen 4-bit-Aufbau aufweist.
An absolute position detecting apparatus of a servo-control system according to claim 1 or 2, characterized in that the second absolute encoder (106b) is of 4-bit construction.
Vorrichtung zur Feststellung einer absoluten Position eines Servoregelsystems nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens der erste und zweite absolute Decoder (106a, 106b) und die Untersetzungsvorrichtung (106c) im gleichen Gehäuse untergebracht sind.
Ein zweiter Decoder ist es Ihrer Meinung nach wichtig oder möglich zu wissen, dass ich einen großen Verlust an WLAN habe?
A second decoder is it essential or possible in your opinion knowing that I have a lot of loss in wifi?
System nach Anspruch 3 mit einem mit dem ersten Demodulator verbundenen zweiten Decoder zur Erzeugung eines Signals, das die decodierten sequentiellen Signale in dem ersten Kanal darstellt.
The system of claim 3 further comprising a second decoder coupled to the first demodulator for generating a signal representative of decoded sequential signals in the first channel.
System nach Anspruch 1, in dem die Dekodierungsmittel (26, 28) erste und zweite Decoder umfassen, um zwei Befehle gleichzeitig zu dekodieren.
A system according to claim 1 in which the decoding means (26, 28) includes first and second decoders for decoding two instructions simultaneously.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, das ferner den Schritt des Speicherns des zweiten Decoder-Eingangssignals in einem Decoder-Eingangszwischenspeicher vor dem Schritt des Demultiplexens des zweiten Decoder-Eingangssignals umfasst.
The method of claim 1 further comprising the step of storing the second decoder input signal in a decoder input buffer prior to the step of demultiplexing the second decoder input signal.
Schalteinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Matrixadresse aus einer Spaltenadresse und einer Zeilenadresse besteht und daß das Verzweigungselement mit einem ersten bzw. einem zweiten Decoder versehen ist, um die Umwandlung in die Spalten- bzw. die Zeilenadresse durchzuführen.
A switching device as claimed in claim 3, characterised in that said matrix address is composed of a column and a row address and that said branching member is provided with a first respectively a second decoder for executing said conversion in the column respectively the row address.
Damit nicht jeder die verschlüsselten Nachrichten lesen kann, gehört ein am Blaster eingebauter sowie ein zweiter, separater Decoder mit zum Set.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die erste algorithmische Funktionseinheit ein Encoder und die zweite algorithmische Funktionseinheit ein Decoder ist.
Der erste Decoder in der Kette dient dann dem Aktivieren der Fahrstraßen der Tastengruppe A, der zweite dem Aufheben dieser Fahrstraßen.
The first decoder in the chain is for activating the routes of key group "A", and the second for deactivating these routes.
Verfahren nach Anspruch 8, mit dem folgenden Schritt: Übermitteln von Informationsanforderungen von dem Decoder zu einem externen Gerät auf der zweiten Kommunikationsverbindung.
A method according to claim8, including the step of: conveying information requests from said decoder to an external device on said second communication link.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Der zweite Decoder in het Duits
Resultaten: 152213. Exact: 2. Verstreken tijd: 504 ms.
