We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services or software
Dir ist nach geltendem Recht der Empfang unserer Produkte, Dienste oder Software untersagt.
You are prohibited from receiving our products, services or software under applicable laws.
Wir bauen keinerlei Hintertürchen in unsere Dienste oder Software, die Regierungen oder anderen Zugriff gewähren.
We do not build backdoors into our services or software for access by authorities or anyone else.
Sie garantieren hiermit, dass es Ihnen gestattet ist, Produkte US-amerikanischen Ursprungs zu erhalten, Dienste oder Software eingeschlossen.
You warrant that you are not prohibited from receiving our products, including services or software.
Die Nutzung dieser fremden Dienste oder Software unterliegt gegebenenfalls gesonderten Bedingungen zwischen Ihnen und dem betroffenen Unternehmen bzw. der betroffenen Person.
Your use of these other services, software or goods may be subject to separate terms between you and the company or person concerned.
Royal Panda gibt dem Spieler keine Zusicherung oder Erklärung bezüglich der zufriedenstellenden Qualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der Dienste oder Software.
Royal Panda gives the player no warranty or representation, relating to the satisfactory quality, completeness or accuracy of the service or the software.
Eine Nutzung der Dienste oder Software über die Internetseite der GBTEC AG ist nur möglich, wenn der Kunde den Bestimmungen der Datenschutzvereinbarung bzw. -erklärung zuvor zugestimmt hat.
The use of the services or software via the website of GBTEC AG is only possible if the customer has previously agreed to the provisions of the data protection agreement respectively policy.
die Dienste oder Software oder Teile hiervon in andere Dienste, Software, Hardware oder sonstige durch oder für Sie hergestellte oder vertriebene Technologie zu integrieren
Incorporate the Services or the Software, or any portion thereof, into any other service, software, hardware, or other technology manufactured or distributed by or for you
Einige Tallinks Websites verwenden Dienste oder Software von Drittanbietern wie Chat, Karten, Online-Videos oder soziale Netzwerkfunktionen.
Some Tallink's websites use third party services or software, such as chat, maps, online videos or social networking features.
7.3 Umkreis: Wir haben anspruchsvolle proprietäre Technologie entwickelt und beschäftigt, um Benutzer zu suchen und zu identifizieren, die betrügerische oder rechtswidrige Nutzung der Dienste oder Software betreiben.
Circumvention: We have developed and employ sophisticated proprietary technology intended to seek out and identify users making fraudulent or unlawful use of the Services or Software.
Die Website sowie einige online verfügbaren Produkte und Services verwenden gelegentlich Dienste oder Software von Drittanbietern, die Cookies zu statistischen und Werbezwecken sowie zur Messung der Website-Performance einsetzen.
The Site and some of its online products and services occasionally run third-party programs. These programs use cookies for statistical and advertising purposes, as well as to measure the Site's performance.
WNLI übernimmt keine Verantwortung für Schäden an Ihrem Computersystem, Verlust oder Beschädigung von Daten oder andere Schäden, die sich aus Ihrem Zugang zu oder die Nutzung der Dienste oder Software ergeben. Kartenarten
WNLI will have no responsibility for any harm to your computer system, loss or corruption of data, or other harm that results from your access to or use of the Services or Software.
Sie stimmen zu, dass wir mit Ihnen per E-Mail und ähnlicher Technologie für jeden Zweck kommunizieren können, der sich auf den Service bezieht, die Software und alle Dienste oder Software, die in Zukunft von uns oder in unserem Auftrag zur Verfügung gestellt werden.
You agree that we may communicate with you via email and any similar technology for any purpose relating to the Service, the Software and any services or software which may in the future be provided by us or on our behalf.
Wenn Sie mit Adobe einen anderen Vertrag über bestimmte Dienste oder Software abgeschlossen haben, haben im Falle eines Widerspruchs die Bestimmungen des entsprechenden Vertrags Vorrang vor den BEDINGUNGEN.
If you have entered into another agreement with us concerning specific Services or Software, then the terms of that agreement control where it conflicts with the Terms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
