Examples with "EG-Entwicklungsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
begrüßt die Mitteilung der Kommission über die Mitwirkung regierungsunabhängiger Akteure in der Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft als bedeutenden Schritt zur Förderung eines partizipatorischen Konzepts in allen EG-Entwicklungsprogrammen
Welcomes the Commission communication on participation of non-state actors in EC development policy as a significant step forward in promoting a participatory approach in all EC development programmes
Andere resultaten
Dementsprechend werden die Generaldirektionen Entwicklung und Außenbeziehungen sowie Europeaid technisch beraten und unterstützt bei der Messung der Auswirkungen der EG-Entwicklungsprogramme auf die Armut.
Similarly, technical advice and support will be provided to DG Development, DG External Relations, and Europeaid in the area of measuring the poverty impact of the EC's development programmes.
Dementsprechend werden die Generaldirektionen Entwicklung und Außenbeziehungen sowie Europeaid technisch beraten und unterstützt bei der Messung der Auswirkungen der EG-Entwicklungsprogramme auf die Armut.
Similarly, technical advice and support will be provided to DG Development, DG External Relations, and Europeaid in the area of measuring the poverty impact of the EC's development programmes.
Das RP7 wird die anderen Entwicklungsprogramme der EG ergänzen.
Die Kommission wird eine Anzahl von Pilotländern mit aus EG-Mitteln finanzierten Entwicklungsprogrammen auswählen, um konkrete Wege zur Einbeziehung indigener Bevölkerungsgruppen als Teil der Zivilgesellschaft in alle Phasen aufzuzeigen, und zwar durch Partnerschaften, Kooperation und Konsultation.
The Commission will select a number of pilot countries with EC-funded development programmes in order to develop more concrete ways to include indigenous peoples as a part of civil society in all phases of the project cycle through partnership, co-operation and consultation.
BETONT, dass die Koordinierung der raumfahrttechnologischen Entwicklungsprogramme zwischen EG und ESA, insbesondere bei den für die strategische Unabhängigkeit Europas kritischen Raumfahrttechnologien, verstärkt werden muss
UNDERLINES the importance to strengthen EC-ESA coordination of space technology development programmes, in particular on critical space technologies for European strategic non-dependence
Dies würde eine engere Verknüpfung zwischen dem APS und den Entwicklungsprogrammen erfordern und sollte bei der Einbeziehung der grundlegenden Arbeitsnormen in die Entwicklungsprogramme der EG berücksichtigt werden (Punkt 5.2.2).
This would require a better link between the GSP schemes and development programmes, and should be considered in the context of the integration of core labour standards in EC development programmes (point 5.2.2.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor EG-Entwicklungsprogrammen in het Duits
