Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU-Laboren
Bedoelde u: zu Laboren
Examples with "EU-Laboren" and their translation in Engels
Für jedes unserer Produkte werden strenge Labortests in zertifizierten EU-Laboren durchgeführt
Rigorous lab testing in certified EU labs is done for each of our products
Andere resultaten
EU-Labors sind in der Lage, die Emissionen aller Arten von Straßenfahrzeugen und anderen Fahrzeugen nach physikalisch-chemischen und toxikologischen Kriterien zu bestimmen.
EU laboratories are able to characterise emissions from all types of on-road and non-road vehicles from a physical-chemical and toxicological point of view.
Zwar erhalten einige Labore EU-Fördergelder, jedoch ohne eine bestimmte europäische, forschungspolitische Mission dahinter zu erkennen.
Of course, some laboratories receive EU grants, but without recognizing a specific European mission in research policies.
Die Bioassays werden vom EU-Referenzlabor oder von vom EU-Referenzlabor benannten Labors durchgeführt.
Bioassays will be performed by the EU reference laboratory, or by laboratories designated by the EU reference laboratory.
Die Benennung des genannten Labors als EU-Referenzlabor für Maul- und Klauenseuche sollte daher für unbegrenzte Zeit verlängert werden.
The designation of that laboratory as an EU reference laboratory for foot-and-mouth disease should therefore be prolonged for an undetermined period of time.
EU-zugelassene Labors für serologische Tollwutuntersuchungen bei Hunden, Katzen und Frettchen in Österreich
EU-information regarding travelling with young dogs, cats or ferrets
Jedes Jahr leiden rund 10.000 Primaten in archaischen und qualvollen Experimenten in den Laboren der EU.
10,000 primates a year suffer and die in EU laboratories.
Die Bioassays werden vom EU-Referenzlabor oder von vom EU-Referenzlabor benannten Labors durchgeführt.
Bioassays will be performed by the EU reference laboratory, or by laboratories designated by the EU reference laboratory.
Ein Teil der Prüfungen wird von uns im eigenen Labor unter Aufsicht externer Stellen durchgeführt, und mit der Durchführung einiger mehr komplexer Tests werden externe, durch die EU akkreditierte Labors von uns beauftragt.
Some of the tests are carried out in our in-house laboratory under the supervision of external institutions, and some more complicated tests are ordered at external laboratories accredited by EU.
Zurzeit verfügen nur zwölf Länder von den 25 Mitgliedstaaten der EU über akkreditierte Labore.
At present, only 12 of the 25 EU countries have an accredited laboratory.
Die EU hilft den Mitgliedstaaten, die Kapazitäten ihrer nationalen Labore zu stärken, und überprüft Mittel und Wege, wie nationale Labore auf EU-Ebene besser unterstützt werden können, die sich auf Krankheitserreger beim Menschen spezialisiert haben.
The EU helps member states strengthen their national laboratory capacity and is examining ways to help national human-pathogen labs network better at EU level.
Wir sind jedes Jahr vor der Ernte anwesend, um mit unserem Partner die Jahreskontrakte zu verhandeln in Übereinstimmung mit den Anforderungen unserer europäischen Kundschaft, die unsere Qualitätsgarantien zu schätzen weiß, unterstützt mit Spezifikationen, EU-konformen Analysenzertifikaten des Labors GBA in Hamburg und beigefügten Flow Charts.
We are going to visit our Chinese partner before new crop to negotiate annual contracts in conjunction with the requirements of our buyers throughout Europe who honour our quality guarantee backed by specifications, certificates of analysis by laboratory GBA in Hamburg, and attached flow chart.
Dazu kommt eine EU-weite Zugänglichkeit der sechs in der EU vorhandenen Labors der Sicherheitsstufe 4, um die Diagnose von Hochrisikoerregern schnell möglich zu machen.
In addition, EU-wide access to the six laboratories in the EU with security level four is intended to enable the rapid diagnosis of high-risk agents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU-Laboren in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 248 ms.
